Ethnic poncho

I have -at last- got an ethnic cape, so trendy last Autumn! Thanks to Blue Vainilla :) in a lovely navajo print in blue and cream colours. I wore it with pants and shirt in the same hues and brown accessories. How do you wear yours? BTW, it was insanely windy so I had to take pictures inside... my hair was crazy outside! haha

Por fin me hice con un poncho étnico de los que tanto se han llevado este otoño! :) Gracias a Blue Vainilla, con un estampado navajo muy bonito en tonos azules y crema. Lo combiné con prendas de la misma gama cromática y accesorios en marrón. ¿Vosotras cómo combináis vuestros ponchos? Por cierto, hacía muchísimo viento así que tuve que hacerme las fotos dentro.. el pelo se me iba para todos lados! jaja

Sky blue pants and white bag

Some days ago I posted an outfit with a pair of pants in a soft colour, and here you have another one. Blue is my favourite colour and this pants have the most lovely blue hue I've ever seen =) Sky blue is a key trend for this season, and we can already were it with neutral colours. I match them with blue nails, a black sweater with blue flowers in the peter pan collar, my new white bag and black stiletto shoes. In summer, they will be lovely with grey, white and nude colours, won't it?

Si en el anterior post os mostraba un look con pantalones color pastel, hoy os enseño otro. El azul es mi color favorito y estos pantalones tienen el tono de azul más bonito que jamás haya visto :) El azul cielo es tendencia esta temporada, y podemos lucirlo ya si lo combinamos con colores neutros. Yo los llevé el otro día con uñas azul clarito, un jersey negro con flores azules en el cuello bebé, mi nuevo bolso blanco y zapatos negros de salón. En verano, quedarán preciosos con gris, blanco o nude, verdad?

The blue jacket and the perfect hotel

Last week I went with my boyfriend to one of the most beautiful places I've ever been, in a hotel with breath-taking views: La Posada del Agua, in Avila (Spain). We booked the suite room, with views towards the reservoir from the room and the whirlpool tub. The decor is totally perfect and the chill-out terrace and private beach turn this hotel into a gorgeous place. The first day there I chose a two-toned outfit in order to enhance the jacket.

La semana pasada fui con mi chico a uno de los lugares más bonitos en los que he estado, en un hotel con unas vistas espectaculares: La Posada del Agua, en Ávila. Cogimos la suite, con vistas al embalse desde la habitación y desde la bañera con hidromasaje. La decoración es, para mi gusto, perfecta y la terraza chill-out y la playa privada ponen el broche final a este idílico lugar. El primer día elegí un look bicolor para dar protagonismo a la chaqueta.

The blue skirt

As you have already noticed, blue is one of my favourite colours and this skirt looks really nice. Some days ago I had a meet up with blogger Lara from The 109 Block and we took some pictures in Dublin city centre. We also went to have coffee (a mocha for me) to our beloved Starbucks while we chat about fashion, events and more :)

Como ya os habréis dado cuenta, el azul es uno de mis colores preferidos y esta falda me pareció una monada. Hace unos días quedé con la bloguera Lara de The 109 block y nos hicimos unas fotos en el centro de Dublín. Tambien fuimos a tomar un café (para mi, un mocha) a nuestro querido Starbucks mientras charlábamos sobre moda, eventos y mucho más :)

Crochet top and blue shoes

I love off white and blue together. And nothing else better than a nice fabric, a chunky necklace and a pair of sexy heels!

Me encanta como queda el color crudo con el azul. Y nada mejor que un tejido bonito, un collar XXL y un par de taconazos!

Grey, yellow and turquoise!

Nothing else better than flat sandals, jeans and a comfy t-shirt for a shopping day! I wore the ZLZ grey t-shirt with the colours in its print: yellow and turquoise, in a geometric bag, yellow nails and statement jewellery.

Sandalias planas, vaqueros y una camiseta cómoda son los aliados perfectos para un día de shopping. Combiné la camiseta gris de ZLZ con colores que aparecían en su estampado: amarillo y turquesa, en un bolso geométrico, uñas en amarillo y joyas llamativas.

Romper and heels

I love blue and I love rompers, so this one I found at Oasap online store was just perfect for me! I wore it on my birthday party. Best match? simple high heeled black sandals, a nice clutch and accesories in silver, black an blue. I added a neon touch with the orange nail polish.

Me encanta el color azul y me encantan los monos, así que este que encontré en la tienda online de Oasap  llevaba mi nombre escrito :) Lo estrené en mi fiesta de cumpleaños. ¿La mejor combinación? Unas sandalias sencillas de tacón alto en negro, un clutch bonito y accesorios en plateado, negro y azul. Además, añadí un toque neón con el pintauñas naranja-coral.

The cozy sweater & The vintage bike

Since I had in my hands this cute sweater by Burberyy Prorsum (when I was an intern at Vogue Spain), I have been looking for a sweater with an owl. This one by Chicnova is just perfect! It has a gorgeous and cozy fabric, a nice embroidered owl and an amazing bright blue colour. You can got it now on sales! (click here). I also wanted to show you my new bike (my parents' present); it's the cutest bike in the world, isn't it?! :) It's vintage, from 1974. And my new white nail polish!! at last I have got it!

Desde que tuve en mis manos este precioso jersey de Burberry Prorsum (cuando estuve de prácticas en Vogue España), he estado buscando un jersey con un búho. Este de Chicnova es simplemente perfecto! Tiene un tejido increíble, muy suave, con un bonito búho bordado y un tono de azul muy vivo. Y ahora puede ser vuestro en rebajas! (click aquí). También quería enseñaros mi bici nueva (regalo de mis padres); es la bici más bonita del mundo, verdad?! :) Es vintage, de 1974. Y mi nuevo pintauñas blanco!! por fin tengo uno!

The blue printed pants

En cuanto vi estos pantalones en H&M me enamoré de ellos. Son muy distintos a todos los que tengo (salvo los de lentejuelas que ya visteis por este blog) y me encantan! La combinación de colores es perfecta (me chifla ese tono de azul eléctrico), y tenía muchas ganas de tener unos en la tendencia actual de estampado gráfico. ¿Os atreveríais con ellos?

When I saw these pants in the H&M store, I felt in love with them. They are really different from the other pants I have (except for the paillette ones that you have already seen in this blog). The colour mix is just perfect (that electric blue is gorgeous) and I was looking for some pants in the graphic print trend. Would you wear them?

Pants/pantalones: H&M
Sweater/jersey: H&M
Shoes/zapatos: Sfera
Jewelry/bisutería: Marc by Marc Jacobs & Bijou Brigitte

xx
-Raquel T.G.-

Everything goes blue

Hoy os traigo un outfit-post en el que el azul es sin duda el protagonista. Destacan los accesorios: un bolso color azul cielo de She Inside preciooso (ya lo habréis visto por mi twitter los que me sigáis) y un espectacular collar de Avenio con abalorios de cristal facetado.

 

Today I show you an outfit-post in which blue colour is definitely the protagonist. Take a look at the accesories: a lovely sky blue bag from She Inside (you have already seen it on my Twitter if you follow me) and an amazing necklace by Avenio with glass beads.

Además, hoy empezé a trabajar (en prácticas) en el departamento de Showroom&PR de la Agencia de Comunicación de Moda Réplica :) Seguro que os suena (lleva Jimmy Choo y Ferragamo entre otras firmas) y, sino, aquí tenéis el Facebook de Réplica para seguirlo y estar al día.

Moreover, today I started working on Réplica's Showroom&PR section, a fashion communitation agency (with brands such as Jimmy Choo and Salvatore Ferragamo). You can follow their Facebook fanpage ;)

Necklace/Collar: Avenio

Bag/Bolso: She Inside

Shirt/Blusa: Zara

Jeans/Vaqueros: Zara

Heels/Cuñas: Suite Blanco
Watch/Reloj: Calvin Klein
Ring/Anillo: Marc by Marc Jacobs

-Raquel T.G.-