lunes, 28 de mayo de 2012

Everything goes blue

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Hoy os traigo un outfit-post en el que el azul es sin duda el protagonista. Destacan los accesorios: un bolso color azul cielo de She Inside preciooso (ya lo habréis visto por mi twitter los que me sigáis) y un espectacular collar de Avenio con abalorios de cristal facetado.

Image Hosted by ImageShack.us

 Image Hosted by ImageShack.us

Today I show you an outfit-post in which blue colour is definitely the protagonist. Take a look at the accesories: a lovely sky blue bag from She Inside (you have already seen it on my Twitter if you follow me) and an amazing necklace by Avenio with glass beads.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us



Image Hosted by ImageShack.us

Además, hoy empezé a trabajar (en prácticas) en el departamento de Showroom&PR de la Agencia de Comunicación de Moda Réplica :) Seguro que os suena (lleva Jimmy Choo y Ferragamo entre otras firmas) y, sino, aquí tenéis el Facebook de Réplica para seguirlo y estar al día.

Moreover, today I started working on Réplica's Showroom&PR section, a fashion communitation agency (with brands such as Jimmy Choo and Salvatore Ferragamo). You can follow their Facebook fanpage ;)

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Necklace/Collar: Avenio
Bag/Bolso: She Inside
Shirt/Blusa: Zara
Jeans/Vaqueros: Zara
Heels/Cuñas: Suite Blanco
Watch/Reloj: Calvin Klein
Ring/Anillo: Marc by Marc Jacobs

-Raquel T.G.- 

jueves, 24 de mayo de 2012

H&M: True Colors

H&M mezcla tonos neutros con toques flúor en su nuevo lookbook ‘True Colors’. La sesión (destinada a la revista de la cadena sueca) está protagonizada por la modelo Carola Remer y por un mar azulado de fondo.

H&M combines neutral tones with acid colours in its new lookbook, True Colors, for H&M Magazine. The model is Carola Remer.
  Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

En el lookbook predominan tres colores: el marfil, el amarillo y el fucsia. Una combinación muy original y poderosa que convierten a estos estilismos en unos looks muy llamativos y especiales. El fondo es minimalista, con un mar muy azul que nos hace soñar con la playa y las vacaciones.

Three colours are the main ones: ivory, yellow and fuchsia. A very original and powerful combination that turn an outfit into a gorgeous look. The background is minimalist, with a deep blue see that make us think about beach and holidays.

Image Hosted by ImageShack.us

Las dos prendas estrella son los tops y las faldas. Los primeros se reducen hasta la mínima extensión de tela posible, y las segundas suben el talle muy por encima del ombligo y van ajustadas al cuerpo, estilizando la figura.

Pencil skirts and bra tops are the key. The tops are shorter than ever and the skirts go up above the navel, stylizing the figure.
Image Hosted by ImageShack.us

Si tienes un complemento en amarillo (un clutch, un brazalete o unas sandalias) y no sabes con qué combinarlo, este lookbook te da varias propuestas. Atrévete a mezclarlo con rosa o con morado y verás qué bien queda.

If you have got any accesory in yellow (such as a bag, a bracelet or a pair of sandals), try to wear it with pink or puple. You'll look amazing!!

Me encanta la estética de las fotografías y el fondo (aunque me recuerdan a unas que vi hace tiempo, obra de un español que ahora mismo no recuerdo cómo se llamaba...). ¿Y a vosotros?

-Raquel T.G.-

martes, 22 de mayo de 2012

Descubriendo a... BrunoPremi.com


Hace poco me llegó al mail información de una marca que no conocía: BrunoPremi.com. Me encanta descubrir firmas nuevas, de calidad y con una filosofía/personalidad definida.

Apuesta por una mujer urbana con un estilo siempre refinado.
 Image Hosted by ImageShack.us

Recently I discover a new brand: BrunoPremi.com, thanks to an email. I love discovering new designers with quality and a defined philosophy/personality, opting for an urban woman with always refined style.

Image Hosted by ImageShack.us

La página web de BrunoPremi.com os encantará. Tiene un apartado con collages de inspiración, descuentos (ahora mismo, de un 20% en los artículos en el color del verano: el amarillo) y un fashion film grabado en Ciudad del Cabo. Además, podéis ver cada prenda no solo en foto, sino también en vídeos (sobre una modelo, en movimiento).

You'll love the webpage. It has inspirational collages, discounts (a 20% in yellow products, right now) and a fashion film recorded in Cape Town. You can see the garments not only in pictures, but also in videos (on a model).

Image Hosted by ImageShack.us

He preparado unas collages para mostraros mis piezas favoritas de su tienda online, destacando los vestidos y los bolsos tipo clutch; aunque mi favorita es, sin duda, el modelo "Marcondes". Una chaqueta tipo Chanel pero con un aire motorista, en tejido acolchado y con cadnas en los bordes. ¡Espectacular!

Image Hosted by ImageShack.us

I've made some collages with my favourite items on the online store. Dresses and clutches are its best, but my favourite item is, undoubtely, the Marcondes jacket in a Chanel style but with a motorist touch, in quilted fabric and chains on the edges. ¡Amazing!

Image Hosted by ImageShack.us

La línea de joyas Ipua se inspira en la exhuberancia de la naturaleza brasileña. Unos collares y brazaletes en dorado muy bonitos y a precios muy asequibles (16-22€).

Image Hosted by ImageShack.us

Ipua jewelry line is inspired by the exhuberance of the Brazilian nature. Lovely gold bracelets and necklaces at a very afoordable prices (16-20€). 

Image Hosted by ImageShack.us

Tienen además una amplia selección de zapatos. ¡Me quedo con las cuñas y las sandalias planas de múltiples tiras! -They have also a wide selection of shoes. The best ones are the strappy wedges and flats.

¿Conocíais ya a esta firma? Have you ever heard of this brand?
Un besazo! xx

-Raquel T.G.-

martes, 15 de mayo de 2012

¡De boda! -My outfit for a wedding

Image Hosted by ImageShack.us

Este fin de semana estuve de boda. Se casaba una de las mejores amigas de mi novio y nos lo pasamos genial :) Opté por llevar un vestido diseñado por mí con complementos en nude y dorado.

El espectacular recogido (a mí al menos me encanta, con una trenza baja y parcialmente cardado) es obra de la Peluquería y Estética Hermanas Arroyo, en Valladolid. El mejor peinado que jamás me han hecho en una peluquería; os la recomiendo totalmente si sois de aquí (y no, no me han hecho descuento por decir esto en el blog jaja).

This weekend I went on a wedding. One of my bofriend's best friend and her boyfriend get married. We enjoyed it a lot :) I chose a dress designed by myself and accesories in nude and gold.

The wonderful hairstyle is thanks to a gorgeous hairdresser in my city -Valladolid. It consisted on a low braid and volume at the top.

Image Hosted by ImageShack.us

Aquí tenéis a los ahora marido y mujer. Ella estaba guapísima con un vestido de Rosa Clará palabra de honor de guipour y garza de seda en color natural. Me gustó mucho esa especie de fajín que ceñía la cintura y el lazo en la espalda. El ramo de rosas color rojo vino era una pasada, mucho más bonito que si lo hubiera llevado en los tonos tradicionales.

Here you have the husband and wife. She was beautiful in a Rosa Clará strapless dress in guipour and silk. I specially love the marked waist and the bow in the back. The bouquet was made of red wine roses, absolutely amazing, better than in the traditional colours.

Image Hosted by ImageShack.us

La comida tuvo lugar en el Parador de Cervera de Pisuerga, con unas vistas espectaculares.

The lunch took place in the Cervera de Pisuerga Hotel, with breath-taling views.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

A continuación podéis apreciar mejor mi look. Los pendientes son preciosos; jamás había entrado en Mila González y la verdad es que tiene unos diseños espectaculares. Escogí los más sencillos porque el tejido del vestido ya era muy recargado (tul bordado con apliques de lentejuelas y abalorios).

Y en principio iba a llevar unos zapatos que compré en Zara pero, nada más ponérmelos, el tacón cayó al suelo. ¡Menos mal que llevaba sandalias de repuesto!


Here you can see my whole outfit. The earrings designed by Mila González are really cute. She has wonderful pieces. I chose the most simple ones because of the fabric of my dress (embroidered tulle with sequins and beads).


At the begging I was going to wear a pair os shoes from Zara, but one of the heels went suddenly off just when I was putting them on my foot... Luckily I took a pair of sandals just in case!
Image Hosted by ImageShack.us
Vestido/dress - RaquelTG
Sandalias/heels - BCBG by Max Azria
Bolso/clutch - Mary Paz
Pendientes/earrings - Mila González
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us 
Image Hosted by ImageShack.us

La habitación del parador era preciosa, muy muy grande y con un balcón frente a la montaña.

The room of the hotel was really big and with a balcony in frotn of the mountain.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Capturé una imagen del atarceder preciosa, ¿verdad?

I caught an amazing sunset picture, don't I?

Image Hosted by ImageShack.us

Y vosotros, ¿tenéis alguna boda este año? Yo tengo otra el 9 de junio... Esa vez iré de turquesa, con un vestido corto con escote corazón confeccionado en la bambula que compré en Túnez. Ya os lo enseñaré por el blog.
¡Un besazo!

Do you have to attend any wedding this year? I have another one in June. This time I'll be wearing a heart shaped turquoise dress made of the fabric I bought in Tunisia. I'll show it in my blog too!
xx

-Raquel T.G.-

viernes, 11 de mayo de 2012

My designs appear in...

...an amazing online magazine and two websites!! :D  Mis diseños aparecen en una revista online y dos páginas web!!

· TENDENCIAS MODA.es · TIENDA ROPA.net · HEELS MAGAZINE ·

Image Hosted by ImageShack.us
Heels Magazine Issue Zero

En Tendencias Moda han dedicado un precioso artículo a mi último desfile; ¡muchísimas gracias! Podéis seguir todas sus actualizaciones en su página de Facebook y estar así informados sobre todas las tendencias en moda y complementos. Publican además muchos looks de blogueras para inspirarse.

 Image Hosted by ImageShack.us
TendenciasModa.es

There are two spanish websites that have published a beautiful post about my designs: Tendencias Moda & Tienda Ropa (click to check them out). They talk about my last runway show and their favourite designs (such as the sheer blouse in vanilla colour with orange handmade petals). Also, I sent them some pictures of the next items I'll be selling online in my online store at Asos Marketplace

Image Hosted by ImageShack.usTiendaRopa.net

Tienda Ropa ha publicado otro post sobre mis diseños. Contactaron conmigo porque les gustaron mucho mis creaciones y en este atículo podéis ver sus impresiones sobre las que tengo ya a la venta online en Asos (dicen que lo que más les gusta es la blusa de gasa con pétalos), además de un adelanto que les he proporcionado con piezas que pondré a la venta más adelante. Podéis seguirlos en su twitter. Gracias de nuevo por todo, me encantó el post! ;)

HEELS MAGAZINE

Y por último pero no menos importante, he colaborado en un editorial de moda con mis diseños, algo que me hace una especial ilusión porque es mi primer photoshoot para una revista. Lleva por título "Fin de Fiesta" y lo podéis encontrar en las páginas 28-37. Además, así conocéis una nueva revista online sobre moda que ya desde su primer número apunta alto: Heels Magazine.

Image Hosted by ImageShack.us

Last but not less important, I have collaborated in a fashion editorial with my designs, something really exciting because is my first photoshoot for a magazine. It has the title "End of Party" and you can find it on pages 28-37. Moreover, you can check out this new online magazine about fashion that looks gorgeous since its first issue: Heels Magazine.

Image Hosted by ImageShack.us

Las piezas elegidas fueron el vestido color naranja mandarina (dos vestidos en uno), el negro con la espalda al aire, el blanco largo estilo griego, el tricolor con espalda de tul bordado, la blusa de gasa vainilla con pétalos naranjas y los hot shorts en negro. Me encanta la fotografía que abre el editorial con la blusa!

We chose the Tangerine Tango dress (two dresses in one), the backless LBD, the white one in Greek style, the one in three colours with tulle, the sheer blouse with petals and the black hot shorts. I do love the first pictures with the blouse!!

Image Hosted by ImageShack.us Mi vestido es el de la dcha

Desde aquí de nuevo agradecer a Pasaje Moda por sus maravillosas fotografías, a Álvaro Herrero y sus espectaculares peinados, al maquillaje de Silvia López que me dejó anonadada y, por supuesto, a la guapísima modelo que supo posar a la perfección en todo momento a pesar del frío, Irene Montero

Image Hosted by ImageShack.us
Vestido de El Vestidor de Susa

Thanks to the gorgeous photographer, the breath-taking make up&hair dressing and, of course, the beautiful model who was always perfect in spite of the cold weather :)


-Raquel T.G.-
xx

domingo, 6 de mayo de 2012

The Candy Skirt

Image Hosted by ImageShack.us

Hace ya varios fines de semana, mi novio y yo hicimos una escapada de relax a San Vicente de la Barquera. En estas fotos podéis apreciar lo bonita que queda la falda "Candy Skirt" que estoy vendiendo en mi tienda de Asos. Si os gusta, la he confeccionado en dos colores: verde agua y nude. A mí me encanta en ambos, así que... ¡me he quedado con una de cada!

También llevo unos pendientes preciosos, muy finos, diseñados por Avenio. Se han convertido en unos de mis preferidos! La pulsera es de la misma firma, realizada en cristal y cerámica, muy delicada.

Some weekends ago, my boyfriend and I went to a little village in the North of Spain to have some relax. In these pictures you can see how cute the "Candy Skirt" looks. I'm selling it online in my Asos store. If you like it, I have made it in two colours: aqua green and nude I do love it in both colours, so... I have got a piece of each one!!

I also wear a pair of amazing earrings, really smart. They have been designed by Avenio. They are one of my favourite earrings. The delicate bracelet is from the same brand, and it is made of crystal and ceramic.
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Skirt/Falda - RaquelTG (click to SHOP IT! -Click para comprarla!) 
Earrings&Bracelet - Pendientes&Pulsera - Avenio 
Shoes/Zapatos - Miu Miu 
Bag/Bolso - Stradivarius 
Shirt/Blusa - Bershka 
Watch/Reloj - Misako 

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

You can wear it with or without a belt; it looks cute every way! - La podéis llevar con o sin cinturón; queda bonita de las dos formas.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Jewelry by Avenio

Image Hosted by ImageShack.us

Estas semanas las tengo llenas de entregas de trabajos, por lo que no creo que pueda actualizar con tanta asiduidad :( Suerte para los que estéis como yo!! Un besazo!

I have lots of classworks during this weeks, so I couldn't be able to post so often :( Good luck to all of you in University/classes!


Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

-Raquel T.G.-
xx