Mostrando entradas con la etiqueta gucci. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta gucci. Mostrar todas las entradas

martes, 30 de julio de 2013

Fall 2013 trend alert: Candy Coats

coats fall 2013
From left to right: Céline, Rochas, Carven, Emilio Pucci

fall 2013 trends
From left to right: Giambattista Valli, Gucci, Mugler, Jonhatan Saunders

Since Raf Simons designed those amazing, simple and cute coats in his last collection for Jil Sander (Fall 2012), almost every of us have been dreaming of sweet coats in blush pink and pale grey. Next season (Fall 2013), other fashion designers have realized about its potential and now is one of the key trends in coats. They are big, minimalistic and in pastel colours.

Desde que Raf Simons diseñó aquellos maravillosos, sencillos y preciosos abrigos en su última colección para Jil Sander (otoño 2012), prácticamente todas nosotras hemos soñado con esos abrigos tan dulces en rosa bebé y gris palo. La próxima temporada (otoño 2013), otros diseñadores se han dado cuenta de su potencial y ahora son una de las tendencias clave en abrigos. Son amplios, minimalistas y en colores pastel.

domingo, 10 de marzo de 2013

Styling assistant for Vogue -pics in March issue!

vogue marzo 2013

Como sabéis, fui asistente de estilismo en Vogue España. En el número de marzo (en el que por cierto se celebra el 25 aniversario de la revista) aparece una de las sesiones de fotos que hice con la estilista Beatriz Moreno de la Cova. Han quedado genial!! :) Si tenéis la revista en casa, id corriendo a ver el Zoom Estilo que empieza en la pág. 119!

trabajar en vogue españa

As you many know, I've worked as styling assistant at Vogue Spain. In our March issue (in which we celebrate also the 25th anniversary) you can find one of the shootings I made with the stylist Beatriz Moreno de la Cova. It looks gorgeous!! =) If you can reach the magazine, check out the page number 119!

vogue balmain 2013

Y, por si no lo tenéis, aquí están todas las fotografías. El vestido frambuesa de Gucci tiene un movimiento espectacular, sus mangas me dejaron anonadada! Y qué decir de la chaqueta de Balmain en rafia con pedrería... una pasada!! (y no os imagináis lo que pesaba). También me enamoré del collar de Mawi y del bolso Mini Constance de Hermés.

sesion de fotos vogue

But, in case you haven't seen it, here you have all the photographies. The strawberry Gucci dress has an amazing movement, their sleeves made me get sick! And what can I say about the Balmain's jacket in embroidered raffia... beyond amazing! (you can't imagine how heavy it was). I also fell in love with the Mawi statement necklace and the Mini Constance bag by Hermes.

 vogue marzo 2013

¿Qué os parecen estos estilismos con un toque español?

What do you think about this styles with a Spanish touch?

-Raquel T.G.-
xx

martes, 24 de julio de 2012

Dark Romance // TRENDS FW 2012-2013

DARK ROMANCE


This year, the dark colours turn clothing in a romantic and gothic style. Most of the designers from runway have design in a 'Dark Romance' way, for women who show their vampire side during night.. and day. It's one of the key trends for fall/winter 2012-2013.

Este año, los tonos oscuros tiñen la ropa en un estilo gótico y romántico.  La mayoría de los diseñadores de las fashion weeks han ideado colecciones en estilo 'Dark Romance', orientadas a mujeres que muestran su lado vampíriso durante la noche... y por el día. Es una de las tendencias principales para el otoño/invierno de 2012-2013.

 Image Hosted by ImageShack.us
From left to right: Gucci x2, Givenchy x2


Not only black, but also burgundy and bright red (or blood red) are the key colours for this trend. The trendiest fabrics are velvet, lace, leather and silk. In garments, dresses and coats will be the most wanted.

No solo el negro, sino también el burdeos/vino y el rojo pasión (o rojo sangre) son los colores estrella de esta tendencia. Los tejidos más usados han sido el terciopelo, el cuero y la seda. En prendas de ropa, los vestidos y los abrigos serán los más codiciados.

Image Hosted by ImageShack.us
From left to right: Versace, Alexander Wang, Mugler, Ann Demeulemeester

Dresses are long and vaporous, as Gucci's; or in a luxurious black lace that make them seem as lingerie (as seen in Givenchy and Alberta Ferreti); with lots of layers (Alexander Wang, Narciso Rodriguez...); or in thick velvet (Gucci, Etro, ean Paul Gaultier...). Choose all of them!

Los vestidos son largos y vaporosos, como en Gucci; en un lujoso encaje negro en un estilo lencero (como hemos visto en Givenchy y Alberta Ferreti); o con superposiciones (Alexander Wang, Narciso Rodriguez...); o bien en grueso terciopelo (Gucci, Etro, ean Paul Gaultier...). ¡Quédate con todos ellos!

Image Hosted by ImageShack.us
From left to right: Etro, Fendi, Narciso Rodriguez, Gareth Pugh

The cape returns. It would look amazing with black leather pants and a pair of long boots or stilettos. The trendiest coats are made of fur or leather and they are tighted up with wide belts that seem to be corsets. On of the trendy details for this season.

La capa regresa. Quedará increíble combinada con pantalones de cuero y un par de botas o salones. Los abrigos tendencia están confeccionados en piel o pelo y van ceñidos con anchos cinturones que recuerdan a corsés. Uno de los detalles clave de la temporada.

Image Hosted by ImageShack.us
From left to right: Yves Saint Laurent x2, Jason Wu, Jean Paul Gaultier

In accesories, you will look for a pair of black boots, leather gloves, wide belts and neck collars (in wool, velvet or even leather). 

En accesorios, buscarás un par de botas negras, guantes de cuero, cinturones anchos y cuellos (en lana, terciopelo e incluso cuero).

Image Hosted by ImageShack.us
 From left to right: Giles, Salvatore Ferragamo, Hetmut Lang, Alberta Ferreti

MAKE UP

Image Hosted by ImageShack.us

Make up also want us to look as feminine and fierce vampires. Red wine lips will be the most trendy make up for fall/winter 2012 2013. Eyes are smoked in black and silver or earth tones, but also with natural and fresh eye shadows, to focus our eyes on the red lips. And the nail polish? Also in red wine colour!

Las firmas de maquillaje también apuesta por convertirnos en unas femeninas y feroces vampiresas. Los labios color rojo vino serán la tendencia más demandada en maquillaje para otoño/invierno 2012-2013. Los ojos van ahumados en negro y gris o tonos tierra, pero también se llevan con sombras de ojos frescas y naturales. ¿Y las uñas? ¡También en rojo vino!

-Raquel T.G.-

Image source/Fuente fotógrafica: Style.com

sábado, 26 de marzo de 2011

COLOR, mucho color!! La tendencia del Colour Block en ropa y accesorios

Image and video hosting by TinyPic


Era previsible. Tras la oleada de tonos románticos, pasteles y vintage, tocaba el cambio. Y así, esta temporada de primavera/verano la veremos teñida de color. Y no de cualquier color, sino de los tonos más brillantes, vibrantes y flúor posibles.

Además, la pasarela (y las bloggers, y las celebrities... y Zara, por supuesto) se ha decantado por conjuntar los colores en bloques o, en términos más "fashionistas", el colour block. Tonos que, en la mayoría de las ocasiones, nada tienen que ver entre sí pero que, bien llevados, crean interesantes mezclas que han acaparado todas las miradas.

Comienzo mostrándoos un editorial de Shopbob en el cual podemos ver como protagonistas los azules y el rojo + morado. Personalmente, me quedo con el primero (quedan estupendas esas dos tonalidades de azul, verdad? klein + aguamarina... habrá que tomar nota!!) y el último (sobre todo por la mezcla de bustier ajustado con pantalón extra ancho... genial contraste de amplitudes!!).

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

En la pasarela, como ya sabréis, han destacado en esta tendencia del colour block las firmas Gucci (primer collage) y Jil Sander.

Gucci nos propone una mujer poderosa y femenina, que juega con los colores, siendo atrevida y, sobre todo, sensual. El primer look, que combina naranja + morado + turquesa (+ dorado) se lo hemos visto ya a numerosas celebrities. También destacan los vestidos bicolor en tonos intensos y las blusas.

Image and video hosting by TinyPic


Jil Sander, por su parte, muestra una mujer más masculina, pero igualmente poderosa y atrevida. Me encantó esa mezcla de coral + morado + mostaza, las faldas largas tipo saco en la cintura (en la foto, una bicolor: verde + violeta) y el rosa + azul klein + naranja. Interesante...

Image and video hosting by TinyPic


Y aquí viene la opción low-cost. Zara nos presenta multitud de prendas y colores para combinarlas a nuestro antojo (aunque nos dan algunas pistas en su lookbook).

Tanto la línea juvenil (Trafaluc, en el primer collage) como la de mujer (Woman, en el de debajo) se han llenado de color. Junto al blanco, eso sí, otro de los colores estrella de la temporada.

Tanto en la sección de TRF como en la de Woman podéis encontrar varios modelos de pantalones en distintos colores (fucsia, naranja, verde, amarillo y azul, principalmente). Hay muchos pesqueros, algunos pitillo y otros, baggy pant.

En Woman tienen unas blusas preciosas que combinan bloques de color. La que más me llamó la atención en la tienda fue la que combinaba el nude con el amarillo ácido; es genial! La blanca con la franja central en azul eléctrico aún no la he visto en la tienda, pero tiene pinta de ser preciosa. Yo, de momento, me he comprado la azulona que véis a la derecha del todo con una falda de cuero negra. Es de crepe (una de mis telas favoritas), con frunces en el cuello y unas mangas muy monas. Queda estupenda tanto suelta como con un cinturón :)

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic


Y no sólo la ropa se llena de colores coloridos, valga la redundancia. También encontraremos bolsos y zapatos en tonos azules, corales, naranjas, amarillos, verdes, fucsias y turquesas.

Los bolsos de este collage son de Marc by Marc Jacobs (los hay a muy buen precio, por si os interesa, en Shopbob: el primero de la izquierda, por ejemplo, cuesta 57,53€!!), Tory Burch y Diane Von Fustenberg.

Image and video hosting by TinyPic


Los zapatos los he encontrado en Yoox, tienda online en la que podéis hartaros a ver (y a comprar) todo tipo de ropa y complementos. Estos son de DsQuared2, Césare Paciotti, Marc Jacobs, Missoni, Marni y Lanvin.

Image and video hosting by TinyPic

Espero que os haya gustado el post! =) y que os haya servido para daros idea de cómo combinar los colores este año para seguir la tendencia del colour block. ¿Con qué combinación de tonos os quedáis? ¿Ya os habéis atrevido con esta tendencia? ¿O preferís llevar un look total black más un complemento en tonos flúor?

Un besazo, y buen fin de semanaa!!

-RaQueL T.G.-

Fuente fotográfica: Shopbob, Yoox, Zara, Style.com

lunes, 30 de noviembre de 2009

Tendencias primavera/verano 2010 (I)

TEJIDOS SEMI-TRANSPARENTES

Es la tendencia que pisa más fuerte sobre la pasarela, pues prácticamente todos los diseñadores han incluido transparencias, tejidos semi-transparentes o con aberturas en sus colecciones. Discutida a pie de calle, esta tendencia puede quedar realmente sensual si se sabe lleva bien y con moderación. Un ejemplo son los dos últimos vestidos de Donna Karan de primer collage, los cuales personalmente encuentro muy elegantes y sensuales, dan una sensación enorme de suavidad y feminidad.
En la primera foto: Chado Ralph Rucci, Alexander Wang y Donna Karan.
En la segunda: Marc Jacobs y Rachel Roy.
En la tercera: Reem Acra, Iceberg, detalle de Gucci y Erin Fetherson.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

PANTALONES HAREM

Los llevamos viendo ya un par de temporadas, pero continuarán manteniéndose. Resultan muy cómodos y pueden ser increíblemente elegantes si se saben combinar con unos buenos tacones y una blazer. En la foto, ejemplos de Helmut Lang, Preen, Yigal Azrouel y Nicole Miller.

Image and video hosting by TinyPic


SHORTS HIPER-CORTOS

Tan cortos que parecen culottes, pero como lo que dice Miuccia va a misa, seguro que se convertirán en tendencia, y más si lo secunda Marc. ¡Así que este años iros preparando para enseñar pierna!
En la foto: Marc Jacobs, NewYork Couture y Prada.

Image and video hosting by TinyPic
-Raquel T.G.-