Guess + H&M + Shopping Night

El pasado viernes día 14 (sí, lo sé, se me acumulan los posts y voy con mucho retraso :S) hubo una fiesta-desfile-shopping night en mi ciudad, Valladolid. La organizaba la tienda El Vestidor de Susa, a cuya dueña, Susana, la podéis ver sobre estas líneas (con una camiseta muy mona que vende en su tienda, por cierto).

On Friday 14th october (yes, I know about the delay on the posts.. but I have so many!) there were a fashion party-catwalk&shopping night in my city (Valladolid, Spain). It was arranged by "El Vestidor de Susa" store, whose owner, Susana, it's in the picture above with me (and the tee she was wearing is sold in her shop).

En un bar muy cool de la ciudad, el Avec Moi, se hizo un desfile con prendas de la tienda (podéis ver a una de las modelos arriba, Carla, con unos zapatos de Pura López preciosísimos!) y se sortearon vales de descuento. La tienda, muy cerquita de allí, estuvo abierta hasta las 12 de la noche.

Con prendas especialmente seleccionadas (la mayor parte de Londres y de Francia), tiene un estilo muy näif y femenino para nosotras, y sexy y juvenil para ellos, más una decoración muy cuidada y complementos muy bonitos.

In one of the coolest pubs in my city, called Avec Moi, there was a catwalk (you can see one of its models above, Carla, with a pair of gorgeous Pura López shoes) and also some discounts. The shop, really near, was open 'till midnight.

It has garments in a näif style for us and in a sexy style for men. The majority of them are from London and France. The decoration is really nice and it has also beautiful accesories.

(Me encantan tanto el vestido de florecillas como esa chaqueta para chico!)

(I love both the foral dress and the gorgeous jacket for boys!)

Aquí podéis ver un lookbook con algunas de mis prendas preferidas. El vestido turquesa lo vi en la tienda y es una pasada, la blusa de topitos me encanta como queda con las medias color amarillo y el abrigo es super elegante. Para ellos, me quedo con las chaquetas de punto; me encantan de ese estilo.. son geniales!!

Here you have a lookbook with some of the garments you can find in the store. The turquoise dress is absolutely amazing! The coat it's gorgeous, and the shirt with polka dots looks fabulous with the yellow tigths. For men, I love those kind jackets!!

Models: Carla & Alberto

Photography: Isaac.com

MI COMPRA/MY PURCHASE

Y aquí una no se salió de la tienda sin comprar. Estos preciosos botines de ante gris "tormenta", con ribetes y cordones en negro.. y la suela roja! A mi chico le encantaron también, y me los regaló :)

La marca se llama Ottimoda. La verdad es que no la conocía y tampoco la he encontrado por internet... pero son comodísimos y quedan tan tan bonitos..!!

And I didn't went out without getting something haha. This amazing booties in grey suede, details in black.. and red sole! My boyfriend loved them and bought it for me :)

The brand is called Ottimoda. I have never heard of it and I haven't found it on the Internet... but they are so comfortable and look so so pretty..!!

GUESS+H&M

El vestido floral que llevé a la fiesta es de Guess. Me lo compré en Nueva York, y ya ha aparecido por aquí en este post (me lo puse para ir a cenar el día de mi cumple en NY).

Os dejo alguna fotillo más para que veáis qué bonito es su estampado y su tejido (satén y gasa con print floral en tonos azules). Mi amiga lleva otro vestido mío, que se lo dejé un sábado noche ;) es de encaje, también otro de mis preferidos.. y de H&M. Las fotos nos las hizo mi chico antes de salir de fiesta.

The floral dress that I wore to the shopping party is the one by Guess that I bougth in New York (you can see my outfit post in NY here).

Here you have some more pictures in which you can appreciate its print and fabrics (satin and chiffon in a blue floral print). My friend is wearing another of my dresses, a lace one by H&M. These pictures were taken by my boyfriend a Saturday, before going out :)

Floral dress/Vestido floral - Guess

Shoes/Zapatos - Zara

My friend (Mi amiga):

Lace dress/Vestido de encaje - H&M

Sandals/Sandalias - Blanco

¿Suelen hacerse fiestas/shopping nights o desfiles en vuestra ciudad (de tiendas que no sean las típicas Mango, etc)? ¿Qué os parecen?

Is it usually to celebrate shopping nights and catwalks by stores in your city?

-Raquel T.G.-

Fuente fotográfica/Pic source: fotografías personales y El Vestidor de Susa.