domingo, 6 de mayo de 2012

The Candy Skirt

Image Hosted by ImageShack.us

Hace ya varios fines de semana, mi novio y yo hicimos una escapada de relax a San Vicente de la Barquera. En estas fotos podéis apreciar lo bonita que queda la falda "Candy Skirt" que estoy vendiendo en mi tienda de Asos. Si os gusta, la he confeccionado en dos colores: verde agua y nude. A mí me encanta en ambos, así que... ¡me he quedado con una de cada!

También llevo unos pendientes preciosos, muy finos, diseñados por Avenio. Se han convertido en unos de mis preferidos! La pulsera es de la misma firma, realizada en cristal y cerámica, muy delicada.

Some weekends ago, my boyfriend and I went to a little village in the North of Spain to have some relax. In these pictures you can see how cute the "Candy Skirt" looks. I'm selling it online in my Asos store. If you like it, I have made it in two colours: aqua green and nude I do love it in both colours, so... I have got a piece of each one!!

I also wear a pair of amazing earrings, really smart. They have been designed by Avenio. They are one of my favourite earrings. The delicate bracelet is from the same brand, and it is made of crystal and ceramic.
Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Skirt/Falda - RaquelTG (click to SHOP IT! -Click para comprarla!) 
Earrings&Bracelet - Pendientes&Pulsera - Avenio 
Shoes/Zapatos - Miu Miu 
Bag/Bolso - Stradivarius 
Shirt/Blusa - Bershka 
Watch/Reloj - Misako 

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

You can wear it with or without a belt; it looks cute every way! - La podéis llevar con o sin cinturón; queda bonita de las dos formas.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Jewelry by Avenio

Image Hosted by ImageShack.us

Estas semanas las tengo llenas de entregas de trabajos, por lo que no creo que pueda actualizar con tanta asiduidad :( Suerte para los que estéis como yo!! Un besazo!

I have lots of classworks during this weeks, so I couldn't be able to post so often :( Good luck to all of you in University/classes!


Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

-Raquel T.G.-
xx

miércoles, 2 de mayo de 2012

Anna Dello Russo for H&M

 Image Hosted by ImageShack.us

Anna Dello Russo is launching an amazing accessory set for H&M, here you have the images!! It will be avaliable on 4th october 2012 in 140 selected stores, and also online.

Anna Dello Russo ha diseñado una línea de accesorios para H&M, aquí tenéis las imágenes! Estará a la venta a partir del 4 de octubre de 2012 en unas 140 tiendas seleccionadas... y también online!

Image Hosted by ImageShack.us

La colección incluye bisutería, gafas de sol, zapatos, bolsos y una maleta. Yo quiero ese clutch color turquesa con el cervatillo en el cierre... ¡Me he enamorado de él! Es una pasada, ¿verdad?

The collection includes jewelry, sunglasses, shoes, bags and a suitcase. I want that turquoise clutch with the fawn... I have fallen in love -it's so so cute!! isn't it?

Image Hosted by ImageShack.us

Imágenes cedidas por H&M. Pictures thanks to H&M.

-Raquel T.G.-

xx

lunes, 30 de abril de 2012

Mad about shoes

ZARA SS 2012 
·Shoe Collection·

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Me gusta mucho, DEMASIADO, la nueva colección de zapatos de Zara para esta primavera/verano.. Así que se me ha ido la pinza y me he comprado nada menos que estos cuatro pares. Son todos increíbles, ¿verdad? El color y el taconazo de los turquesa, la elegancia y simplicidad de las sandalias negras, la combinación de camel+naranja, y la versatilidad y la puntera de los nude con tacón metálico.. ¡Me encantan!

I love, TOO MUCH, the new collection of shoes by Zara for this spring/summer.. So I've been mad about them and I've got these four pairs of shoes. They are all amazing, aren't they? The colour and the high heel of the turquoise ones, the elegance and simplicity of the black sandals, the combination of camel+orange, and the versatility and the tip of the nude ones with metallic heel... I do love them!!

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

-Raquel T.G.-

jueves, 26 de abril de 2012

Bodas/Bautizos/Comuniones

Image Hosted by ImageShack.us

Como sabéis, estoy redactando artículos para Neomoda. La semana pasada hice un especial de estilismos para Bodas, Bautizos y Comuniones. 

As you many know, I'm writing for Neomoda. Last week I make an special issue about Weddings, Batisms and Communions.

Image Hosted by ImageShack.us

Yo este año tengo nada más que dos bodas, una en mayo y otra en junio. Si vosotros también tenéis alguna, o queréis ver dónde encontrar vestidos de cóctel, aquí tenéis más recomendaciones para eventos de día y, en este otro post, sugerencias para llevar por la noche.

This year, I have to attend two Weddings (on May and June). If you also have some special occasion, you can have a look at my choices for day events and night events.

 Image Hosted by ImageShack.us

También os muestro algunos zapatos y bolsos de fiesta, como los de Menbur. En su tienda online encontraréis una gran variedad de bolsos de mano, con un problema: ¡os gustarán todos!

I also choose shoes&clutches, as the ones by Menbur. In its online store you can find lots of clutches, with a problem: you will love them all!

Image Hosted by ImageShack.us


En el siguiente post os mostraré los cuatro pares de zapatos que me he comprado recientemente en Zara.  La nueva colección me encanta, es increíble, ¿verdad? A mí al menos me tiene enganchada. Ahora falta que llegue el buen tiempo para lucir esas sandalias minimalistas sin plataforma delantera, tan elegantes...

In the next post I'll show you the four pairs of shoes I've recently bought at Zara. I'm addicted to its new collection, it is so gorgeous, isn't it?? I'm waiting for good weather to wear my sandals without front platform, so elegant...

Image Hosted by ImageShack.us

Y, por supuesto, si tenéis una boda/bautizo/comunión y queréis llevar un diseño totalmente exclusivo y único, de forma que no tentéis a la suerte y os encontréis con alguien con vuestro mismo vestido, podéis echar un vistazo a los vestidos que he subido a mi tienda online en Asos. Son piezas únicas, perfectas para estas ocasiones! Si queréis preguntarme por alguno de ellos, podéis mandarme un mail a raqueltg.23@gmail.com

And, of course, if you have a special event and you want to wear an exclusive dress (so you can't see anyone wearing the same dress), have a look at the designs I'm selling in my Asos online store. They're unique pieces, perfect for this occasions! If you want to ask me about any of them, you can email me -> raqueltg.23@gmail.com

Ya me contaréis si tenéis ya elegido vuestro vestido de boda, bautizo o comunión. Un besazo!!
Tell me if you have already got your dress for this year's Weddins, Baptism or Communion.
xx

-Raquel T.G.-


lunes, 23 de abril de 2012

My galaxy dress

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Dress/Vestido - She Inside
Shoes/Zapatos - Zara (SS 2012)
Watch/Reloj - Calvin Klein
Earrings/Pendientes - Avenio

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

El vestido es de la tienda online She Inside, como os adelanté ya en el anterior post. Tiene un espectacular estampado galáctico-cósmico que me encanta. 

Desde que vi en la feria Pitti (en Florencia) allá por el 2009 los increíbles vestidos y camisetas de Christopher Kane con este tipo de prints, siempre había querido tener alguno. Gracias a She Inside, por fin lo tengo! :) 

El tejido es chiffon (= muy transparente), por lo que debajo hay que llevar una combinación (yo aparte llevé unos shorts). Como veis, es además asimétrico. Queda precioso! 

The dress I'm wearing is from the online store She Inside, as I told you in the previous post. It has a gorgeous galactic-cosmic print that I do love.

Since I saw at the Pitti trademark (in Firenze) in 2009 the designs by Christopher Kane with this kind of prints, I've always wanted to have something similar. Thanks to She Inside, now I have it! :D 

It is made of chiffon (and so, it's really transparent). I'm wearing a nude dress+shorts behind. As you can see, it is also asymmetric. It looks so cute! 

Image Hosted by ImageShack.us

Recordad que tenéis hasta el 30 de mayo para aprovechar el código promocional 'Raquel20' y aplicar un 20% de descuento a vuestras compras en She Inside! Aprovechadlo!

Just remember that you have a promo code of a 20% discount by entering 'Raquel20' at checkout (until May 30). Ejoy shopping!!

Image Hosted by ImageShack.us
-Raquel T.G.-