Happy Halloween!

Mañana es una de mis noches preferidas del año (con cortesía de Nochevieja, por supuesto!): Halloween. Aquí tenéis algunos collages de inspiración con ropa y complementos que podéis usar tanto el día de Halloween como después.

Tomorrow is one of my fav nights (with courtesy of New Year's Eve, of course): Halloween. Here you have some inspirational collages with garments and accesories that you can use in and after the Halloween day!

Este Otoño/Invierno, el estilo oscuro-romántico y chic gótico están de moda. El burdeos y el negro, el encaje y el terciopelo, las cruces y los murciélados, las plumas y las calaveras... ¿cuál es vuestra tendencia favorita?

This Fall/Winter, the dark romance & gothic chic style are really trendy. Burgundy an black, lace and velvet, crosses and bats, feathers and skulls... Which is your favourite trend?

Este año, pasé parte de Halloween en Dublín, la ciudad en la que todo empezó (y no en Estados Unidos como mucha gente cree). El sábado, fuimos a dar una vuelta y vimos disfraces muy muy chulos. Y el domingo, fuimos a un espectáculo en el Castillo de Dublín titulado "Imaginando a Bram Stoker". Organizaron otras muchas actividades por el Festival de Bram Stoker en Dublín. Ya os enseñaré las imágenes en el próximo post sobre mi viaje!

This year, I spent part of the Halloween festivity in Dublin, the city where everything began (and not in the United States as many people think). On Saturday, we went out for a while and we saw amazing costumes. And on Sunday, we went to a gorgeous spectacle at Dublin's Castle: Imagining Bram Stoker. They organized lots of interesting activities for the Bram Stoker Festival in Dublin. I'll show you all the pics in my next post about my trip!

-Raquel T.G.-

Images from Urban Outfitters, Topshop, Romwe, Etsy-BeforeYouSayIdo and personal pics under copyright.