Paillettes & The Bag

Hoy os traigo un look que me encanta, con mis shorts preferidos, camisa nueva y un bolso que me parece espectacular. Para rematar el look, sandalias con purpurina y unos pendientes que me tienen enamorada =)

Today I show you an outfit that I do love, with my favourite pair of shorts, a new shirt and a bag to die for. To finish the look, glitter sandals and gorgeous earrings.

Llevaba buscando desde hacia tiempo una blusa blanca como esta, con dos bolsillos, para combinarla con mis shorts de paillettes y fondo verde militar. Por cierto, las paillettes no son lo mismo que lentejuelas... Podéis saber la diferencia en la segunda entrega de mi Diccionario de la Moda para Mujer.info :)

I was looking for a white blouse like this one, with two pockets, to wear it with my military green paillette shorts. Here you have a detail of its fabric.

El bolso de Omotesando es una pasada (ya os lo adelanté en mi Twitter); me encanta su forma.. es única!! Además, se puede llevar tanto colgado al hombro como a modo de clutch, y queda genial de ambas formas. 

The bag by Omotesando is amazing (you have already seen it at my Twitter account). I do love its shape, it is so unique! Furthermore, you can wear it as a bag or as a clutch and it looks cute in both ways.

Los pendientes de Avenio son preciosos, ¿verdad? Les estoy sacando mucho partido. Y las sandalias las encontré por casualidad en la zona de descuentos de H&M. ¡Tuve suerte! (no sé si quedarán ya, yo las compré en Gran Vía -Madrid). Me hicieron herida, eso sí...

The Avenio earrings are gorgeous and I'm wearing them once and again. I found the sandals by chance in the discount place at H&M, I was lucky!

Shorts - French Connection

Shirt/blusa - Bershka

Bag/bolso - Omotesando

Sandals/sandalias - H&M

Earrings/pendientes - Avenio

xx

-Raquel T.G.-