Burgundy pants and floral shirt

Some months ago I visited Las Rozas Village (a big outlet place in Madrid) and I bought a few things... among them, the floral shirt and the burgundy pants that you see in these pictures, a Michael Kors bag and a pair of sandals by Hoss Intropia =) Have you ever been to Las Rozas Village? Do you like the outlet malls?

Hace unos meses fui a dar una vuelta a Las Rozas Village (outlet en Madrid) y en mi bolsa cayeron varias cosas... entre ellas, la blusa de flores y los pantalones burdeos que veis en estas fotos, un bolso de Michael Kors y unas sandalias de Hoss Intropia :) Tengo mucho peligro en un outlet! Vosotras habéis visitado alguna vez Las Rozas Village? os gustan los outlet?

Into the wild

Maxi skirts are perfect for the beginning of the summer, when weather is warm but you are not tanned enough and we try to avoid short dresses ;) I bought mine in khaki colour last weekend, as well as the lovely crop top with fringes. I also wanted a flower crown for a long time and this one is just perfect (similar here). I wore this outfit for a Saturday night with heels and for a family luch with flats. And my mum found this amazing place in my village where we took the fairytale pictures. Hope you like them!!

Las faldas largas son perfectas para el comienzo del verano, cuando hace ya calor pero aún no tenemos la piel bronceada y preferimos evitar los vestidos cortos ;) Compré la mía en color khaki este fin de semana, al igual que el crop top con flecos del cual me enamoré. También tenía muchas ganas de tener una corona de flores y esta es simplemente perfecta (parecida aquí). Llevé este look sábado noche con tacones y otro día con planos para una comida familiar. Y mi madre encontró este lugar tan bonito en mi pueblo donde hicimos estas fotos. ¡Espero que os gusten!

Baby pink pants and floral top

Candy colours and floral prints are two of the trends for this Spring/Summer. I've been looking for a pair of pink trousers for a long time,'cause I wanted a pretty hue but not too much -you know what I mean! This are from the mid-season sale in Bershka, a bargain. I wore them last Sunday for a family lunch with my oversize top from Oasis, one of my fav stores in Dublin. 

Los colores pastel y los estampados de flores son dos de las tendencias para esta primavera/verano. Llevaba mucho tiempo buscando unos pantalones rosas con una tonalidad que fuese bonita pero no demasiado ñoña jeje, y por fin los encontré! Son de las rebajas de media temporada de Bershka, toda una ganga. Los llevé este domingo para una comida familiar con mi top oversize de Oasis, una de mis tiendas favoritas de Dublín.

Flowers and soft pink

On Sunday I went to have a coffe -a Starbucks one :) with a friend in Dublin and this is the outfit I wore, with my new floral shirt thanks to Oasap, the handmade wood glasses my boyfriend gave me for Christmas, a bargain heels from Penneys (just 4€, can you believe that?!) and watch and ring thanks to Born Pretty Store.

El doming fui con una amiga a tomar un café a Starbucks y este es el look que llevé, con mi nueva camisa de estampado floral gracias a Oasap, las gafas de madera hechas a mano que me regaló mi chico por Navidad, unos zapatos de Penneys que fueron toda una ganga (4€, os lo podéis creer?! jaja) y reloj y anillo gracias a Born Pretty Store.