Grey, yellow and turquoise!

Nothing else better than flat sandals, jeans and a comfy t-shirt for a shopping day! I wore the ZLZ grey t-shirt with the colours in its print: yellow and turquoise, in a geometric bag, yellow nails and statement jewellery.

Sandalias planas, vaqueros y una camiseta cómoda son los aliados perfectos para un día de shopping. Combiné la camiseta gris de ZLZ con colores que aparecían en su estampado: amarillo y turquesa, en un bolso geométrico, uñas en amarillo y joyas llamativas.

Grunge male fashion shoot

As you probably know if you follow my Twitter or my Facebook fanpage, in Dublin I'm working as Sales Assistant for Pamela Scott but in my days off I collaborate with photographers as fashion stylist =) Almost when I came here, I went with stylist Justine King to a male fashion shoot as her assistant. The theme was grunge and all the pictures have been published in Tabitha Magazine. Here you have the making off and my fav pics!

Como ya sabéis los que me seguís por Twitter o en mi fanpage de Facebook, en Dublín estoy trabajando como Sales Assistant en Pamela Scott pero en mis días libres colaboro con fotógrafos como estilista de moda :) Al poco de llegar aquí, fui con la estilista Justine King a un shooting de moda masculino como su asistente. La temática era el grunge y las imágenes han sido publicadas en Tabitha Magazine. Aquí tenéis el making off y mis fotos preferidas!

Mirror print dress + burgundy clutch

We don't have the A Wear brand in Spain and, when I went into one of their stores in Dublin, I knew it has going to become in one of my favourite stores (with Zara and River Island, currently my fav trio!). I do love this mirror print dress and I felt in love with the burgundy clutch when I used it in one of my fashion shoots. This is the look I wore a Friday night with friends :)

En España no tenemos la firma A Wear (aunque se puede comprar online) y, en cuanto entré en una de sus tiendas de Dublín, supe que se iba a convertir en una de mis preferidas (junto a Zara y River Island, mis tres favoritas actualmente!). Me encanta este vestido con estampado espejo y del clutch burdeos me enamoré cuando lo usé para uno de mis shootings de moda. Este es el look que llevé un viernes de fiesta con las amigas =)

Military & Cut out trends

How are you, my lovely readers? :) Cold weather has arrived to Dublin, so these pics are from last week in Spain. I do love the shirt dresses with a belt, elastic band or a cut in the waist, they are really flattering! I got the sandals I'm wearing for just 2 € thanks to Penneys and the voucher they gave us in the blogger party we had some days ago. I was looking for a pair of shoes in the cut-out trend and these ones are perfect (and very comfy!).

¿Qué tal todo? :) En Dublín ya ha empezado el frío, estas fotos son de la semana pasada en España. Me encanta como sientan los vestidos camiseros con un cinturón, goma elástica o corte en la cintura. ¡Favorecen un montón! Las sandalias que llevo debo agradecérselo a Penneys (Primark), porque me salieron por 2€ con la tarjeta regalo que nos dieron en el evento blogger de hace unos días :D Estaba buscando unos zapatos con la tendencia cut-out y estos me parecieron perfectos (y súper cómodos!).

Back to Dublin

 After 10 days in Spain with my family and friends, I'm back to Dublin and then, back to work. I'll try to post as soon as possible! :) BTW, the sunset picture was taken in Dundrum; the sky was totally gorgeous.

Después de 10 días en España disfrutando de mi familia y amigos, estoy de vuelta en Dublín y, por lo tanto, de vuelta al trabajo. Intentaré publicar lo antes posible! =) Por cierto, esta imagen del atardecer fue tomada en Dundrum (a la salida de mi trabajo); el cielo estaba espectacular.

Red lace dress

I've always wanted a red lace dress and this is just perfect! The fabric is very nice and it has a cute sheer back. I love how red looks with nude, so I chose nude accesories for a party outfit in a lady style.

Siempre había querido un vestido de encaje rojo y este es simplemente perfecto! El tejido es muy bonito y tiene una espalda preciosa con transparencias. Me encanta como queda la combinación de rojo más nude, así que elegí accesorios en ese color para un look de fiesta en clave lady.

Printed dress with birds

I love prints with birds in dresses and shirts so, when I saw this ZLZ dress, I felt in love :) It's made of chiffon and in sweet colours, with a comfy and cute elastic waistband, just perfect for the summer season! I wore it with wedges and jewellery in gold.

Me encantan los estampados de pájaros en vestidos y blusas así que, cuando vi este vestido de ZLZ, me enamoró =) Está hecho en chiffon y colores pastel, con goma elástica en la cintura (muy cómoda y favorecedora), simplemente perfecto para el verano! Lo llevé con cuñas y accesorios en dorado.

Featured in the Irish Tatler magazine!

A quick post to tell you that Claire and I were featured in the August issue of the Irish Tatler magazine! And not one, but twice!! :) The pictures were taken at the Tommy Hilfiger Summer Shopping Party and the event in Arnotts with Alex and Ani jewellery and the stylist Angela Scanlon (I told you about both of them in my blog). 

Este es un post rápido para contaros que la bloguera Claire y yo hemos salido en la edición de Agosto de la revista Irish Tatler! y no una, sino dos veces!! =) Las fotos son de la Summer Shopping Party que celebró Tommy Hilfiger y el evento en Arnotts con la firma de joyas Alex and Ani y la estilista Angela Scanlon (ya os hablé de ambos en mi blog).