New Year's Eve outfit: Lace and sequins

2013 is coming to an end and now we have to say welcome to the year 2014. Today I show you the outfit I'm wearing tonight, a dress designed by myself with lace and sequins in champagne colour plus accesories in nude (you have already seen it here). We are having dinner in a very cool restaurant/pub in Dublin: 37 Dawson St (the very same in which I attended the Penneys runway show!). Tomorrow I'll do a special post about the most important things in my 2013... but today it's time to enjoy and don't stop laughing! Happy New Year!! :D

Al 2013 le queda ya muy poquito y ahora toca mirar hacia el 2014. Hoy os muestro el look que llevaré esta noche; un vestido de lentejuelas y encaje color champán diseñado por mí y complementos en nude (ya lo visteis aquí). Cenaremos en un restaurante/discoteca muy de moda en Dublín: el 37 Dawson Street (el mismo en el que fue el desfile de Primark!). Mañana ya haré un post especial con una recapitulación de mi 2013... pero hoy toca disfrutar y no parar de reír!! Que tengáis una muuuy buena entrada de año! :)

A Wear Christmas 2013

A Wear is one of my favorite destinations in Dublin to shop party dresses. Today they have launched their Christmas collection with beautiful dresses in red, white and black (so trendy this season) but also cozy sweaters that will be perfect for the cold winter (the one we are going to have here!).

A Wear es una de mis tiendas preferidas de Dublín para comprar vestidos de fiesta. Hoy han lanzado la colección de Navidad llena de vestidos preciosos en rojo, blanco y negro (tan de moda esta temporada) pero también jerséis bien gorditos para el invierno más frío (el que me va a tocar pasar aquí, vamos jaja).

Mirror print dress + burgundy clutch

We don't have the A Wear brand in Spain and, when I went into one of their stores in Dublin, I knew it has going to become in one of my favourite stores (with Zara and River Island, currently my fav trio!). I do love this mirror print dress and I felt in love with the burgundy clutch when I used it in one of my fashion shoots. This is the look I wore a Friday night with friends :)

En España no tenemos la firma A Wear (aunque se puede comprar online) y, en cuanto entré en una de sus tiendas de Dublín, supe que se iba a convertir en una de mis preferidas (junto a Zara y River Island, mis tres favoritas actualmente!). Me encanta este vestido con estampado espejo y del clutch burdeos me enamoré cuando lo usé para uno de mis shootings de moda. Este es el look que llevé un viernes de fiesta con las amigas =)

Peplum floral dress + red accesories

Una de mis tendencias preferidas es la silueta peplum y, en cuanto vi este vestido con ese estampado floral tan bonito, no dudé en incoporarlo a mi armario, sección vestidos de sábado :)

One of my favourite trends is the peplum silhouette and, when I saw this dress with such a cute floral print.. I didn't doubt about adding it into my wardrobe -Saturday dresses section =)