Galway Races

As you have seen on my blog and my social networks, I´ve been styling a few fashion editorials for Galway Now magazine. Galway is one of the most beautiful areas in Ireland and they hold very well-known horse races (as important as Ascot´s), so it was an honour when they asked me to style the special races issue. I got amazing headpieces from the most important Irish milliners (such as Philip Treacy and the breath-taking creations by Martha Lynn), and dresses from brands such as Red Valentino and Marc by Marc Jacobs. 

Como ya habéis visto por el blog y mis redes sociales, he sido estilista en varios editoriales para la revista Galway Now. Galway es una de las regiones más bonitas de Irlanda y en la que se celebran unas carreras de caballos muy importantes (a la altura de las de Ascot), así que fue todo un honor que me encargasen hacer para ellos el editorial especial de las carreras. En él conté con los mejores diseñadores de tocados de Irlanda (incluyendo el gran Philip Treacy y las espectaculares creaciones de Martha Lynn) y vestidos de firmas tales como Red Valentino y Marc by Marc Jacobs. 

Dark Romance fashion editorial

Today I show you one of my favourite editorials styled by myself so far. A gorgeous photographer from Atlanta came to Ireland to shoot with me, which was an honour, and we had an amazing model (she is just beginning and, to me, she is one of the best models in Ireland) and luxury brands such as Marchesa and Red Valentino (plus a dress worth 9,000€... do you guess which one?). The shoot was published in the Sunday Business Post magazine. Click to see more pics and the credits!

Hoy os quiero mostrar uno de mis editoriales de moda preferidos en el que fui estilista. Un fotógrafo increíble vino desde Atlanta hasta Irlanda para fotografiar conmigo, lo cual fue un verdadero honor, y pudimos contar con una espectacular modelo (está empezando en el mundillo y para mí ya es una de las mejores de Irlanda!), además de marcas de lujo tales como Marchesa y Red Valentino (y un vestido que cuesta 9.000€... ¿adivináis cuál es?). El editorial fue publicado en la revista del Sunday Business Post. Seguid leyendo para ver todas las imágenes y los créditos :)

Spa break in Ballina

Some days ago I went with my boyfriend to an amazing hotel and spa in Ballina (Ireland) called The Ice House Hotel. Daily -and delicious- Irish breakfast in bed, breath-taking views from the floor to ceiling windows in our room, a relaxing bed and a gorgeous spa with an outside jacuzzi and sauna -look at the picture above! it was heaven even with the rain!- plus VOYA treatments -I did two, just continue reading to see my review-. You can also see the looks I wore during this trip and that I've already posted on my blog, here and here.

Hace unos días fui con mi novio a un espectacular hotel y spa en Ballina (Irlanda) llamado The Ice House Hotel. Desayuno irlandés a diario en la habitación (buenísimo), increíbles vistas desde los ventanales de nuestra habitación, una cama muy cómoda y un spa magnífico con jacuzzi y sauna al aire libre (fijaos en la tercera foto del post... era una pasada, incluso con la lluvia!) además de tratamientos VOYA (me hice dos, podéis verlos más abajo). También podéis echar un vistazo a los dos looks de mi viaje que publiqué en el blog, si aún no los habéis visto: aquí y aquí.

Black coat and plaid scarf

I have previously talked about the Sammydress online store in this post and about its amazing prices (the coat you can see is this pictures can be yours for only 14,98€!). Lots of you have asked about the quality of their products and now I can tell you about it: the coat is not really thick (and I am living in Dublin, which means cold weather), it looks very nice on and, of course, you can notice that the sleeves are not leather, but the fabric is not too bad. It takes a while for you to receive the items, but it's worth of it! =) And if you enter the COUPON CODE 'SAS10FAFF', you have y a 10% off! Enjoy! 

En este post ya os hablé de la tienda online Sammydress y sus increíbles precios (el abrigo que veis en las fotos cuesta tan solo 14,98€!). Muchas me habéis preguntado sobre la calidad de los productos y ahora os lo puedo contar: el abrigo es muy finito pero da muchísimo calor (y recordad que estoy viviendo en Dublín y aquí hace mucho frío jeje), sienta muy bien y por supuesto las mangas se nota que no son de cuero, pero el tejido no está nada mal. El envío tarda bastante, pero merece la pena esperar! :) Y si introducís el CÓDIGO DE CUPÓN 'SAS10FAFF', tenéis un 10% de descuento!! 

Burgundy sweater

I have just arrived home: as I told you on my Facebook fanpage, I went to a beautiful hotel & spa in Ireland with my boyfriend (my parent's present for Christmas -thank you!!). This is the outfit I wore the second day of our lovely trip, with my new sweater and super comfy booties. Click to see more pics and the credits!

Acabo de llegar a casa: como os conté en mi fanpage de Facebook, fui a un hotel & spa precioso en Irlanda con mi novio (regalo de Navidades por parte de mis padres -muchas gracias!!). Este es el outfit que llevé el segundo día de nuestra estancia, con mi nuevo jersey y unos botines muy cómodos. Haced click para ver más fotos y los créditos de la ropa :)

Cliffs of Moher

The Cliffs of Moher are Ireland's most visited natural attraction and one of the most amazing things you can see in this country. We were lucky 'cause we had a gorgeous sunny day! Here you have some pics to admire its beauty.

Los Acantilados de Moher son la actracción natural más visitada de Irlanda y uno de los sitios más espectaculares que podéis ver en este país. ¡Tuvimos suerte y nos hizo un día estupendo! Aquí tenéis unas fotos para que veáis lo bonitos que son.

ONLY & Tommy Hilfiger Ireland event

Flor, Claire and the MOJO for Djing team

Yesterday afternoon I attended my first fashion event in Dublin :) The Tommy Hilfiger and ONLY stores located in Grafton Street (the main street for shopping) held a gorgeous Summer Shopping Night with live music, drinks, catering... and even caricatures!

Ayer por la tarde asistí a mi primer evento de moda en Dublín =) Las tiendas de Tommy Hilfiger y ONLY situadas en la calle Grafton (la calle principal de tiendas) organizaron una estupenda Summer Shopping Night con música en directo, bebidas, catering... e incluso caricaturas!