.The cape.

Como sabéis, además de Periodismo estudié Diseño de Moda (en La Escuela de Diseño), así que, en cuanto puedo, agarro papel de patrón, un tejido maravilloso, echo a volar la imaginación y... voilá! Esta es mi última creación. Una capa en color camel con una espalda que, personalmente y salvando las distancias, me recuerda a Cristóbal Balenciaga. 

 

As you already know, I've studied Fashion Design and not only Journalism so, whenever I can, I grab some pattern paper, a gorgeous fabric, and with my imagination... voilá! Here you have my last creation. A tan cape with a back that, personally and unparalleled, reminds me of Cristobal Balenciaga.

Cape/capa: Raquel T.G.

Leggins: Zara

Booties/botines: Zara

Clutch: Miu Miu

T-shirt/camiseta: Cherry Couture

El diseño y el patrón son míos, pero el resultado también se debe a mi madre, que ha sido quien ha cogido la aguja (yo no dispongo de todo el tiempo que me gustaría...). Por cierto, si vivís en Valladolid y os entra el gusanillo por la confección y por crearos vuestras propias prendas, os recomiendo la Academia Ares, a la que va mi madre. La profesora es encantadora y con muchos años de experiencia al dedal.

I've made the design and the patter but, honestly, the final result is also doe to my mum, who has sewed it (I have no time..!!).

Si queréis ver más diseños míos, echad un vistazo a mi página web. Y si os gusta alguno en particular, insluso aunque no esté a la venta en mi tienda de Asos, podéis preguntarme escribiéndome un mail a raqueltg.23@gmail.com! ;) Ayer unas chicas me preguntaron donde me había comprado el vestido que llevaba para La Noche de La Moda en el Puerta América... otro de mis diseños! Se trataba del vestido negro con la espalda al aire que está inspirado en los trajes de neopreno. ¡¡Me hizo muchísima ilusión!!

 

If you wanna see more of my designs, you can visit my webpage. And if you like one of my pieces -even if it is not in my Asos store, you can ask me for them via mail (raqueltg.23@gmail.com). Yesterday night, three girls ask me about the dress I was wearing (we attended a fashion party in Madrid)... another of my designs! It was the backless LBD inspired by neoprene suits. I was thrilled!! :)

Disfrutad del fin de semana! 

Enjoy the weekend!

-Raquel T.G.-

xx

Personal pics under copyright