lunes, 5 de noviembre de 2012

When decor meets art: La Condesa 131

Creo que nunca había hablado en el blog de decoración... ¡con lo que me gusta! Aquí tenéis mi primer post sobre interiorismo, dedicado en concreto a una firma que descubrí hace poco y que me encantó: La Condesa 131.

I think I've never written about decor in my blog... And I do love it! So here you have my fist post about home decor. It's about a new Spanish brand called La Condesa 131.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Su diseñadora, Berta Pascual, ha ideado unas mesas espectaculares. Arte y decoración se fusionan en su primera y evocadora colección, Inflorescencia. 

Its designer, Berta Pascual, has created amazing tables. Art and decor merge into her first evocative collection, Inflorescencia.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us
 
La base de los diseños cuenta con un trabajo hecho a mano, donde se superponen papeles antiguos, pinturas, pátinas y colores inspirados en la naturaleza con elementos gráficos (flores, ornamentación clásica y formas geométricas).

The designs' base has a lot of handwork, with overlaped old papers, paints, patinas and colours inspired by nature plus graphic motives (flowers, classical ornamentation and geomeric shapes).

Image Hosted by ImageShack.us

Me encantan sus líneas sencillas, minimalistas, puras y sus acabados tan artísticos y creativos. En cualquier estancia, serían el centro de atención. Además, se pueden combinar entre sí. Son preciosas, ¿verdad? A mí por lo menos, me encantaría tener una mesa de La Condesa 131 en mi salón.

I do love their simple, minimalist and pure lines, and their artistic and creative finishes. In any room, they would be the center of attention. Moreover, they can be combined between them. They are gorgeous, aren't they? I would love to have one of this tables in my dining room!

Image Hosted by ImageShack.us

xx

-Raquel T.G.-
 

19 comentarios:

  1. love the decoration on those tables! would love to have one xx

    Letters To Juliet

    ResponderEliminar
  2. GUauuu me encantan! Y ahora q estoy redecorando me viene genial, gracias x la info!
    WWW.JUST-COCO.COM

    ResponderEliminar
  3. raquel, adoro el minimalismo!!! Besos!!!


    Take care!
    Baro Lucas.

    ResponderEliminar
  4. originales y limpias como me gustan a mi!! besos y feliz semana!

    ResponderEliminar
  5. Estas mesitas son el detalle que le dan personalidad a cualquier rincón!
    Por cierto, acabo de ver tu post anterior, acabo de volver de Dublin, me ha encantado, precioso en otoño :)

    Un beso! Vicky
    www.misspersonalchopped.com
    # Daily Fashion News #

    ResponderEliminar
  6. Me encanta!! todo lo que pones me ha gustado, la primera sobre todo!

    http://www.rebuscandoenelarmario.com/

    ResponderEliminar
  7. Son increíbles,me gustan todas,yo tengo que mirar una para mi cuarto :),los diseños son perfectos,besos.

    ResponderEliminar
  8. Muy curioso! un post genial
    te escribo porque ayer mi blog desapareció sin más :( y como tu eras una de mis seguidoras quería avisarte, ya he vuelto a comenzar de cero en http://dmodadiana.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  9. Mira quién ha vuelto por aquí ;)

    MUAK!

    ResponderEliminar
  10. Qué gran discubrimiento me gusta esta tienda. Un besito y gracias por compartir

    ResponderEliminar
  11. que monas! no conocia tu blog :) que variado! me ha gustado mucho!
    un beso guapa!

    ResponderEliminar
  12. Que mesas más bonitas! Lo mejor es que van con cualquier estilo de decoración.

    ResponderEliminar
  13. Son una pasada! Me han encantado!

    Muchas gracias por pasarte y por tu comentario.

    Por cierto, estoy de sorteo de un vale de 50 € para Zalando, por si te apetece participar.

    Un beso
    Lara

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias por tu comentario y por seguir mi blog!
    Menuda suerte estar de becaria nada mas y nada menos que para vogue! jaja :)

    Un besito!

    http://www.hardheartbeating.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  15. Me ha encantado conocer esta firma de decoración de diseño. Las mesas son divinas. Gracias. Ely.

    http://myavenio.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. Guauu, muchas gracias por publicar las mesas. Y me alegro muchísimo que os gusten! Si quereis saber algo más podeis ir a la web donde vereis el resto y podreis pedir la que os encante!

    ResponderEliminar

Thanks for reading!! :)