miércoles, 29 de octubre de 2014

Pink maxi dress

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Some days ago I got this sweet maxi dress from Chi Chi London, a brand specialized in dresses for special occasions at great prices. The floral crochet lace detail at the front and the back is so cute.. can´t wait to wear it for a summer wedding

Hace uno días recibí este vestido largo tan mono de Chi Chi London, una firma especializada en vestidos para ocasiones especiales a precios muy buenos. El detalle de flores de crochet en el escote y la espalda quedan preciosos.. Qué ganas de tener una boda en verano para poder lucirlo!!


martes, 21 de octubre de 2014

The Lovers editorial for Spend In Magazine

Image and video hosting by TinyPic

Yes, I know. It has been along time since I posted.. The reason? The one you see in this pictures. Apart from my daily job as stylist for Amazon BuyVip (which means to style about 180 items per day), in my spare time I style editorials for fashion magazines. Anyway, I´ll try to post as soon as I can! Here you can see the editorial I did for Spend In luxury mag October issue. Clothes are from great brands and designers such as Hermès, Loewe... It was so exciting! I hope you like the pics :)

Sí, lo sé. Hace mucho que no actualizo el blog.. ¿El motivo? El que encontráis en este post. Además de mi trabajo diario como estilista en Amazon BuyVip (que implica fotografiar unas 180 prendas/accesorios al día, con lo que podéis imaginar el ritmo/estrés que llevamos), cuando llego a casa me pongo a preparar editoriales de moda de forma freelance para revistas. Así que el poco tiempo que me sobra lo dedico a descansar... Pero prometo actualizar con la asiduidad que me sea posible :) Hoy os muestro un editorial que he hecho para la revista de lujo Spend In (el número de octubre). Pude contar con ropa de grandes firmas tales como Hermès o Loewe, fue muy emocionante! Espero que os gusten las imágenes!!

sábado, 4 de octubre de 2014

Red coat with fur collar

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Winter is coming and I´m happy to be able to wear cozy sweaters and warm coats :) When I saw the Fall/Winter 14-15 Primark lookbook, I discoverd this amazing red coat with a lovely beige fur collar. I was lucky to find it last weekend! The booties are also new to my wardrobe, with a comfy heel to go to the office and even styling a shoot during 8 hours!

El invierno se va acercando y, sinceramente, tengo muchas ganas de abrigos calentitos y jerséis bien gordos! :) Cuando vi el lookbook de otoño/invienro 2014-2015 de Primark, descubrí este abrigo rojo con cuello beige de pelo y tuve suerte de encontrarlo el fin de semana pasado. Los botines son también nuevos en mi armario, con un tacón muy cómodo para ir a trabajar e incluso ser estilista en un shooting de 8 horas de duración!

martes, 30 de septiembre de 2014

Vogue Fashion´s Night Out 2014

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Here you have how I enjoyed this year the Vogue Fashion´s Night Out in Madrid. With my friend Paola Rodríguez (journalist for L'ink magazine), we had an exclusive catering at the Rabat jewellery store, we listened to good music at Michael Kors´, we had our make up done thanks to MAC Cosmetics and we felt in love with lots of garments. A VFNO with a raining sky, but really interesting! BTW, the shirt with feathers is one of my last designs :)

Hoy os muestro cómo viví este año la Vogue Fashion´s Night Out en Madrid. Acompañada por Paola Rodríguez (periodista de L'ink magazine), disfrutamos del catering exclusivo de la joyería Rabat, escuchamos buena música en Michael Kors, nos maquillamos gracias a MAC y nos enamoramos de unas cuantas prendas. Una VFNO pasada por agua pero no por ello menos interesante!! Por cierto, la blusa con plumas que llevo es una de las últimas cositas que me he hecho =)

martes, 23 de septiembre de 2014

White dress to say goodbay to Mr. Summer!

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Summer is gone but we still have days in Spain when you can wear dresses with bare legs. I run into a Zara store when I saw a girl at my office wearing this amazing white dress, and I was lucky to find it. Mesh fabric is going to be a huge trend for Spring/Summer 2015, and both the squared shape and the design with the pockets look great. It looks lovely with accessories in brown, doesn´t it?

El verano ya se ha acabado, pero aún tenemos días en España en los que podemos lucir vestidos sin medias. Este vestido blanco se lo vi a una chica de mi oficina y fui inmediatamente corriendo a una tienda de Zara.. y tuve suerte de encontrarlo!! El tejido de rejilla va a ser una tendencia clave para la primavera/verano de 2015 y, además, tanto la forma cuadrada del vestido como el diseño con bolsillos me encanta. Queda genial con accesorios en marrón, ¿verdad?

sábado, 20 de septiembre de 2014

MBFW Madrid SS2015

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Last Saturday and Monday I attended the Mercedes Benz Fashion Week Madrid where I went to some runway shows and a masterclass by my fav ginG' Vine. I was accompanied by the make up artist Francesca Moreno, with who I usually work in Amazon BuyVip =) I felt in love with some Teresa Helbig dresses and lots of the designs made by the young designers at the EGO showroom. Go on reading to discover all the pictures from the MBFWM14.

 El sábado y el lunes estuve por la Mercedes Benz Fashion Week Madrid para ver algunos desfiles y asistir a una masterclass de mi ginebra favorita: G' Vine. A la masterclass fui con la maquilladora Francesca Moreno, con la que trabajo a menudo en Amazon BuyVip :) Me enamoré de varios vestidos de Teresa Helbig y de muchas creaciones de los jóvenes diseñadores del Espacio EGO! Seguid leyendo para ver todo mi recorrido por la MBFWM14.

miércoles, 10 de septiembre de 2014

Pineapples are for summer

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

It´s been a while since I wrote my last post 'cause work has been crazy lately.. sorry about that! Today I show you one of my favourite dresses of the season, with a cute shape and a funny pineapple print. I found it at the Zara sale. I´m totally in love with it!!

Hace bastante que no actualizaba el blog, pero he tenido mucha carga de trabajo últimamente... tenéis que perdonarme! :) Hoy os enseño uno de mis vestidos preferidos de la temporada, con una forma que sienta genial y un estampado de piñas que me encanta. Lo encontré por casualidad en las rebajas de Zara y me tiene enamorada!!

lunes, 1 de septiembre de 2014

Mallorca beaches

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

As you know, I went on holidays to Mallorca. This island located in Spain has the most breath-taking beaches I´ve ever been to (I still have to go to Maldivas...haha), with crystal turquoise water and beautiful nature arround. Here you have the proof! ;)

Como ya sabéis, he estado de vacaciones en Mallorca. Esta isla tiene las mejores playas y calas en las que he estado hasta el momento (aún no he ido a Maldivas...jeje), con aguas cristalinas y de un turquesa espectacular, y mucha naturaleza alrededor. ¡He aquí la prueba! :)