martes, 22 de abril de 2014

Total white outfit

total white look

total white look

total white look

Total white outfits are a key trend for this Spring/Summer 2014 (actually, last winter they were already trendy), and I do love them! I´ve been looking for a pair of skinny white ripped jeans for a long time and finally I found it at Suite Blanco store. I wore them with a white jumper, white bag, bicolour shoes and a metallic in the necklace and the watch. Do you like the total white trend too?

Los looks en total white son una de las tendencias clave para esta primavera/verano de 2014 (en realidad ya empezaron a verse el pasado invierno), ¡y a mí me encantan! Hace mucho tiempo que estaba buscando unos pantalones pitillo en color blanco y con rotos, y por fin los encontré en Suite Blanco. Los combiné con un jersey blanco, bolso blanco, zapatos bicolor y toques metalizados en el collar y el reloj. ¿Os sumáis a llevar la tendencia del total white?

sábado, 19 de abril de 2014

A touch of red

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

I´ve never had a red bag and it´s indeed a basic that can be really useful for any outfit in neutral colours. Mine is from Oasap, with a lovely shape and two zipes in both sides. Do you prefer basic pieces or trendiest ones, with prints etc? :)

Nunca había tenido un bolso rojo y es realmente todo un básico que puede ser muy útil para combinar con cualquier look en tonos neutros. El mío es de Oasap, con una forma muy bonita y dos cremalleras a ambos lados. ¿Vosotras sois más de básicos o de piezas de pura tendencia, estampados, etc?

martes, 15 de abril de 2014

Mint green coat and checked top

mint green coat blog

checked top

mint green coat blog

On Sunday we went by bike to a beautiful park near our house (the Bushy park in Dublin). I wore my mint green coat -I do love coats in pastel colours!-, my metallic brogues and a gorgeous checked top with split back.

El domingo fuimos en bici a un parque muy bonito que hay al lado de nuestra casa (el Bushy Park, en Dublín). Llevé mi abrigo color verde menta -me encantan los abrigos en tonos pastel!-, mis mocasines metalizados y un top de cuadros con la espalda abierta.

sábado, 12 de abril de 2014

Pastel fashion editorial styled by me

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

This month of April I´ve got my sencond cover as fashion stylist :) This time, in an Irish gorgeous magazine called Galway Now. I´m so so excited!! Both the cover and the editorial look lovely, featuring one of the key trends for this Spring/Summer: pastel colors. You can get it at Easons in Ireland or at Apple iStand worldwide. I used brands such as Primark, Coast, Parfois, Marks&Spencer and Oasis among others (thak you all!). Hope you like the outfits I chose! Don´t forget to tell me which is your favourite one.

Este mes de Abril he conseguido mi segunda portada como estilista de moda =) Esta vez, en una revista irlandesa llamada Galway Now, estoy emocionadísima!! Tanto la portada como el editorial quedaron preciosos, inspirados por una de las tendencias de esta Primavera/Verano: los colores pastel. Podéis comprarla en Easons si estáis en Irlanda o en todo el mundo a través de Apple iStand. Utilicé prendas de Primark, Coast, Parfois, Marks&Spencer y Oasis entre otras (gracias a todas ellas!). ¡Espero que os gusten los looks que elegí! No olvidéis decirme qué outfit os gusta más.

miércoles, 9 de abril de 2014

The tropical clutch

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

I found this colourful clutch bag in a vintage store in Dublin, the print is amazing -it reminds me of the Zubi Design ones, and this one was unique and cheaper!- Last weekend I wore it with my new white shirt and the Michael Kors heels, but my mum preferred the outfit with the orange crop top. Which one do you like most??

Encontré este colorido bolso de mano en una tienda vintage de Dublín, su estampado es precioso -me recuerda mucho a los bolsos de Zubi Design, y este era más especial y mucho más barato!- El fin de semana pasado lo llevé con mi nueva blusa blanca y los zapatos de Michael Kors, aunque a mi madre le gustaba más la otra opción, con el crop top naranja. ¿A vosotros qué combinación os gusta más?

sábado, 5 de abril de 2014

My Kiehl's experience



A few days ago I was invited to discover Kielh´s cosmetics. I have never tried this brand so I was really excited as I´ve heard lots of good compliments about it. The appointment was at Kiehl’s flagship store in  Wicklow Street (Dublin) and I was granted with a skincare consultation, a product of my choice and lots of samples to try all the skincare line. I have redness problem on my checks and after 2 weeks it has improved a lot thanks to the Skin Rescuer Daily Hidrator, so I have nothing but good compliments as well!! It has became my favourite mousturizer so far (combined with the Germaine de Capuccini serum). I totally recommend it if you have a stressfull life as I have, if you live in big cities with polution or if you have delicate skin and redness.

Hace unos días me invitaron a descubrir los cosméticos de Kiehl´s. Nunca había probado nada de esta marca y tenía muchísimas ganas ya que he oído muchos comentarios positivos sobre ella. La cita fue en la flagship store de Kiehl´s en Dublín, donde realicé una consulta del estado de mi piel, escogí un producto y además me llevé muchas muestras para probar toda su línea de cuidado de la piel. Tengo problema de rojeces en mis mejillas y tras dos semanas aplicando su crema Skin Rescuer Daily Hidrator han mejorado muchísimo!! así que yo también tengo comentarios muy positivos al respecto. De hecho, se ha convertido en mi crema favorita hasta el momento (combinada con el sérum de Germaine de Capuccini). Os la recomiendo totalmente si tenéis una vida muy ajetreada como yo, si vivís en ciudades grandes con contaminación o si tenéis piel delicada y rojeces.

miércoles, 2 de abril de 2014

Sky blue pants and white bag

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Some days ago I posted an outfit with a pair of pants in a soft colour, and here you have another one. Blue is my favourite colour and this pants have the most lovely blue hue I've ever seen =) Sky blue is a key trend for this season, and we can already were it with neutral colours. I match them with blue nails, a black sweater with blue flowers in the peter pan collar, my new white bag and black stiletto shoes. In summer, they will be lovely with grey, white and nude colours, won't it?

Si en el anterior post os mostraba un look con pantalones color pastel, hoy os enseño otro. El azul es mi color favorito y estos pantalones tienen el tono de azul más bonito que jamás haya visto :) El azul cielo es tendencia esta temporada, y podemos lucirlo ya si lo combinamos con colores neutros. Yo los llevé el otro día con uñas azul clarito, un jersey negro con flores azules en el cuello bebé, mi nuevo bolso blanco y zapatos negros de salón. En verano, quedarán preciosos con gris, blanco o nude, verdad?

lunes, 31 de marzo de 2014

Baby pink pants and floral top

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Candy colours and floral prints are two of the trends for this Spring/Summer. I've been looking for a pair of pink trousers for a long time,'cause I wanted a pretty hue but not too much -you know what I mean! This are from the mid-season sale in Bershka, a bargain. I wore them last Sunday for a family lunch with my oversize top from Oasis, one of my fav stores in Dublin. 

Los colores pastel y los estampados de flores son dos de las tendencias para esta primavera/verano. Llevaba mucho tiempo buscando unos pantalones rosas con una tonalidad que fuese bonita pero no demasiado ñoña jeje, y por fin los encontré! Son de las rebajas de media temporada de Bershka, toda una ganga. Los llevé este domingo para una comida familiar con mi top oversize de Oasis, una de mis tiendas favoritas de Dublín.