Clerys Vip Evening

Two days ago I attend an exciting event at Clerys Dublin: its re-opening launch evening with a gorgeous fashion show. The shop was seriously damaged due to a storm on the night of July 24 last, but now it looks completely stunning -congrats to all the team! Continue reading to discover a fashion event full of chatting, champagne, cupcakes, a wonderful place and a great fashion show styled by Sinead Keenan.

Hace un par de días asistí a un evento muy emocionante en Dublín: la reapertura de los almacenes Clerys, con desfile de moda incluido. La tienda fue seriamente dañada tras una tormenta que tuvo lugar el pasado 24 de julio, pero ahora la han dejado espectacular -enhorabuena a todo el equipo! Seguid leyendo para descubrir un evento de moda lleno de charlas, champagne, cupcakes, un lugar magnífico y un gran desfile obra de la estilista Sinead Keenan.

I do love the decor in white with a touch of red, very minimalist and smart. Great choice! The selection of products and brands is gorgeous -I specially like the section "Stylists Choice". We got a gift card between lots of freebies... a couple of things (or about a hundred, to be honest haha) have catched my eye so I'll be there next week to try them one!

Me encanta la decoración en blanco con algún toque de rojo, muy minimalista y elegante. ¡Gran elección! La selección de productos y marcas es también muy buena -me gustó mucho la sección de "Stylists Choice". Entre todos los regalos que nos dieron, hay una tarjeta regalo... ya he visto un par de cosas (para ser honestos, unas cien jaja) que me han llamado mucho la atención, así que me pasaré la semana que viene a probármelas!

(I'm mad about pastel colours right now... -Ahora mismo me vuelven loca los colores pastel...)

LADY LUXE

RED ALERT!


(Red is such a trendy colour at the moment.. and the dress above is just perfect, sexy and glam!)

As the runway show is very long, I'm gonna split it into two different posts, for you not to being bored :) I will publish the second part on Sunday or Monday. Enjoy the weekend!!

Como el desfile fue muy largo, voy a dividirlo en dos posts para que no se os haga pesado. Publicaré la segunda parte el domingo o el lunes :) ¡Disfrutad del fin de semana!

-Raquel T.G.-

xx

Personal pics under copyright. Fotografías personales bajo copyright