New Designers: LunaSky

Precioso, ¿verdad? / Beautiful, isn't it?

Se trata de uno de los femeninos diseños de LunaSky, una firma londinense que he descubierto hace muy poquito y que os muestro en mi blog para que disfrutéis de sus vestidos, especialmente ideados para celebraciones, eventos, bodas y ocasiones especiales.

It's one of the femenine designs created by the London based bramd LunaSky, which I've discovered recently and I bring it to my blog so as you can enjoy its dresses. They are specially design for red carpet events, weddings and special occasions.

El leitmotiv de esta colección de otoño/invierno 2012-2013 presentada en la pasada London Fashion Week es "La Vita e' Bella" (La Vida es Bella).
Una vida en la que Luna Sky introduce esos vestidos de ensueño que te harán sentir como una princesa, con detalles como flores de chiffon, encaje, plumas y pedrería.

Her motto for this F/W 2012 collection, showed at the London Fashion Week, is 'La Vita e' Bella' -Life is Beautiful.
A life for which LunaSky creates charming dresses to make you feel like a princess, with details such as chiffon flowers, lace, feathers and embellishment.

La colección está inspirada en el Carnaval de Venecia. Los tejidos seleccionados son muy delicados, como la muselina o el encaje, los cuales se llenan de apliques como plumas o cristales de Swarovsky. Las flores van cortadas con láser y añaden un toque fresco y sofisticado a sus elegantes diseños. La paleta de colores se reduce al binomio blanco-negro (sus tonos preferidos) y al azul marino.

This collection is inspired by the cultural experience of the Carnival in Venice. The fabrics are adorable, such as muslin or lace, and embellishment compliments the sensacional gowns with feathers or Swarovsky cristals. Laser cut flowers add a fresh and sophisticated twist to the elegant pieces. Colour palette is focussed on black, white (its fav colours) and blue.

Si os han gustado, podéis adquirirlos a través de su tienda online, a la cual podéis acceder haciendo click en el banner que he colocado en la columna derecha del blog (o desde la web, aquí).

If you have like her style, you can shop online! Click on the banner in the right side of my blog and you'll enter the online store (or access the webpage here).

Además de los vestidos, podréis encontrar también accesorios, como el collar largo de flores de la imagen inferior (50 libras). / You can also find accesories such as this long flowery necklace (50 pounds).

Inspired by the spirits of the carnival, the collection is not merely about the creation of luxurious garments, but also focuses on the beautiful fairytale dreams in which girls aspire to within their lives. With the help of Luna Sky disguising all imperfections with a masking dress, every girl can live her dream and become the princess she deserves to be.

-Raquel T.G.-

Pictures thanks to LunaSky