The leather pinafore dress

Hi guys! How is it all going? I'm keeping busy at work... I wore this outfit a month ago, but I didn't have time to post it earlier (that's why I wasn't wearing tights, something impossible at the moment!). I bought this green leather pinafore dress at the very time I saw it on the Zara website. I love how it looks with a white shirt and lace sandals or cuban heel shoes. This FW15, pinafore dresses are a huge trend; how do you style them?

Hola!! ¿Qué tal todo? Yo muy ocupada con mi nuevo trabajo... Este look es de hace casi un mes, pero no he tenido tiempo de subirlo antes (de ahí que vaya sin medias... ahora ya imposible! jeje). Me compré este peto de cuero verde nada más lo vi en la web de Zara. Me encanta como queda con una blusa blanca debajo y sandalias de tiras o zapatos de tacón cuadrado. Ya sabéis que los petos son una de las tendencias para este otoño/invierno 2015. ¿Cómo lo combináis vosotras?

A hat and a pair of sexy tights

The perfect accessories for a basic outfit in black and denim shorts: a big hat and a pair of tights with back seam (my fav ones for Fall!), plus a touch of colour in the necklace and nail polish. This is the outfit I chose for a day at the office (I'm currently working as Acount Manager for Bench Spain). The booties are really comfy and have the perfect heel to go to work. Have you seen my terrace at the office? It's fab!! :) What do you usually wear at work?

Dos accesorios perfectos para un look básico en negro y shorts vaqueros son un sombrero y unas medias con costura en la parte posterior (¡mis preferidas para otoño!), además de un toque de color en el collar y las uñas. Este es el look que elegí para un día en la oficina (acabo de empezar a llevar la cuenta de la marca Bench en España). Los botines son súper cómodos y tienen el tacón perfecto para ir a trabajar. ¿Habéis visto qué terraza más bonita tenemos en la oficina? ¡Es ideal! :) ¿Cómo soléis ir vestidas vosotras al trabajo?

The green swimsuit

Tenía muchas ganas de comprarme un bañador y en cuanto vi este de Oysho me enamoré de él, tanto por el color como por la forma. ¡Ideal para nuestra luna de miel en Bali! Lo estrené en la playa privada de nuestro primer hotel, el Ayana Resort&Spa. En próximos posts os muestro más fotos de nuestro viaje, los hoteles fueron espectaculares :)

I totally fell in love when I saw this gorgeous Oysho swimsuit -I love both its design and the colour. It was just perfect for our honeymoon in Bali! I wore it during our stay at the Ayana Resort&Spa, which has a private beach. I will show you more pics of my trip in the upcoming posts -the hotels were beyond amazing!

September fashion parties

Septiembre es uno de los mes más activos y emocionantes en el mundo de la moda: además de las semanas de la moda, son muchas las firmas que celebran fiestas para presentar sus nuevas colecciones de otoño. Hace unos días yo asistí a dos: la presentación de la nueva colección de Compañía Fantástica, y la organizada por El Corte Inglés junto a la revista Vanidad. ¡Lo pasamos genial en ambas!

Catrice Cosmetics event

Antes de mostraros mi viaje a Bali, quiero enseñaros dos eventos que he tenido esta semana y que me han encantado. El primero de ellos fue la presentación de la nueva colección de maquillaje de Catrice. Lo pasamos muy bien y nos regalaron un montón de productos de maquillaje que ya he empezado a probar y que me encantan :)

Before my posts about Bali, I want to share with you two fab events I´ve attended last week. The first of them was the Catrice AW15 make up launching event. We enjoyed it a lot and they gave us lots of make up products!! I've tried some of them and I am totally in love =)

Back from Bali

Hi guys! We are back from our amazing honeymoon in Bali :) We enjoyed it a lot and now I have tons of lovely pics to share with you. Here I am wearing a nice summer dress and my soft furry bag, while we stayed at our villa in Ubud. I will show you more pics from our trip in the upcoming posts! And the wedding day, of course :)

¡Hola chicos! Ya estamos de vuelta de nuestra luna de miel en Bali, fue espectacular! Disfrutamos un montón, y ahora tengo muuuchas fotos bonitas para enseñaros. Aquí llevo un vestido ideal para verano y mi bolsito de pelo, durante nuestra estancia en la villa de Ubud. En los siguientes posts os mostraré más fotos de nuestro viaje -y del día B, por supuesto!

Pineapple shorts to meet Melon

Last Thrusday we were invited to a fab dinner by our Argentinian friends to meet the new member of the family: Melon, a super cute baby dog. I wore my new shorts with pineapple print and white top&sandals. 

El pasado jueves fuimos a una cena organizada por nuestros amigos argentinos para conocer al nuevo miembro de la familia: Melón, una monada de Bull dog inglés de apenas dos meses. Llevé mis nuevos shorts con estampado de piñas y top y sandalias en blanco.

Lace and heels at Tidestore

(See items here and here)

When summer comes, I always think of lace and fringe, white and brown, shorts and swimwear.  If there is something I´m obsessed about at the moment is lace dresses and pointed heels. If you share my obsession, here you have a selection from Tidestore online store, with lovely lace dresses and many heels for special occasions. Shopping in this kind of online stores is perfect as they have many styles at very good prices in just one place.

Which one do you prefer from my selection? I want them all!! BTW how is your summer going? any holidays until yet? I can´t wait to go to Bali on my Honeymoon! :) I´ll tell you everything at my comeback.

Cuando llega el verano, siempre pienso en encaje y flecos, blanco y marrón, shorts y ropa de baño.  Si hay algo que me "obsesiona" últimamente, son los vestidos de encaje y los zapatos terminados en punta. Si a vosotras también, aquí tenéis una selección de la tienda online Tidestore, repleta de vestidos de encaje preciosos y zapatos para ocasiones especiales.  A mí este tipo de tiendas online me gusta porque tienen una infinidad de estilos en un mismo lugar y a buenos precios.

¿Con cuál os quedáis de mi selección? ¡Yo los quiero todos! Por cierto, ¿cómo va vuestro verano? ¿vacaciones a la vista? ¡Yo estoy deseando de irme a Bali en mi Luna de Miel! Os contaré con detalle a la vuelta ;)

-Raquel T.G.-

xx