September fashion parties

Septiembre es uno de los mes más activos y emocionantes en el mundo de la moda: además de las semanas de la moda, son muchas las firmas que celebran fiestas para presentar sus nuevas colecciones de otoño. Hace unos días yo asistí a dos: la presentación de la nueva colección de Compañía Fantástica, y la organizada por El Corte Inglés junto a la revista Vanidad. ¡Lo pasamos genial en ambas!

Fiesta Vanidad y El Corte Inglés

Last week I attended a fashion party held by the Vanidad magazine and El Corte Ingles shopping centre in Madrid. Cool people -dress in a many different ways-, mojito&wine, dance music and lots of celebrities -of course. Pics by Emanuele Sangalli.

La semana pasada fui a la fiesta de Moda Joven organizada por la revista Vanidad y El Corte Inglés en Madrid. Gente cool -vestida de formas muy variadas-, mojitos&vino, música dance y bastantes celebrities -por supuesto! Fotos gracias a Emanuele Sangalli.