miércoles, 30 de noviembre de 2016

Venca SS17





A few days ago I attended the Venca SS17 collection launch event in Madrid. Next season is full of affordable clothing with a feminine aesthetic and soft fabrics, under the claim "Let's Shine". The key colours are nude, baby pink, yellow, orange, navy and neutrals. I wore my dark green suede skirt and a silver top (you have already seen this outfit on my Instagram account). Continue reading to see my fav pieces from this collection!

Hace unos días fui a la presentación de la colección de Venca para la primavera/verano de 2017 en Madrid. La próxima temporada está llena de ropa muy asequible con cortes femeninos y tejidos muy suaves, bajo el lema "Let's Shine". Los colores principales son el nude, el rosa palo, el amarillo, el naranja, el azul marino y los tonos neutros. En cuanto a mi look, levé mi falda de ante verde militar conjuntada con un top plateado (un outfit que ya habéis visto por mi Instagram). ¡Seguid leyendo para ver mis piezas favoritas de la colección!


lunes, 21 de noviembre de 2016

Embroidery denim skirt and maxi coat

denim skirt outfit

denim skirt outfit

black trench outfit ideas


I have been looking for a denim skirt with buttons for a long time ago, and finally I got this one with embroidery. Denim and embroidery are two of the key trends for this season. I wore it with a basic grey t-shirt, an XL earring and booties. The black trench with tassels is also from Irisie online store (if you don't know about it, enter to see all the beautiful stuff they have!).

Hacía mucho tiempo que estaba buscando una falda vaquera con botones y finalmente me decanté por esta falda con bordado lateral. El denim y los bordados son dos de las tendencias para esta temporada. La combiné con una camiseta básica en gris, pendiente XL y botines. El trench negro con flecos en la espalda es también de la tienda online Irisie (si no la conocéis, ¡echadla un vistazo!. Tienen un montón de cosas bonitas).


miércoles, 2 de noviembre de 2016

New In + Breakfast in CasaBase Madrid




Last week we had breakfast in CasaBase, a restaurant in Madrid with a beautiful gourmet shop and 100% handmade Italian products. We loved their selection and the gourmet sandwiches they prepare -you have to try them when you visit Madrid!. I wore my new burgundy loafers from Primark and an embroidered sweater from Stradivarius. You will see the whole outfit by the end of this post!

La semana pasada fuimos a desayunar a CasaBase, un restaurante en Madrid con tienda gourmet incluida y productos 100% italianos y artesanales. Nos encantó su selección de aceites, sales, embutidos y patés, y los bocadillos gourmet (en especial, el Pan-Ky con aceite al limón -¡buenísimo! tenéis que ir a probarlo- y la tosta de pesto). Estrené mis nuevos mocasines burdeos de Primark y un jersey bordado de Stradivarius, dos de mis últimas compras. ¡Al final del post tenéis el look completo! :)