lunes, 6 de febrero de 2012

TREND: peplum tops SS 2012

Image Hosted by ImageShack.us
(Karen Walker-Dior-Thakoon-Jason Wu-Marc by Marc Jacobs)

Una de las tendencias que más me gustan para esta primavera/verano de 2012 es el corte tipo peplum, cuyo origen se remonta a la Antigua Grecia. Se lleva en faldas y vestidos pero, sobre todo, lo veréis en tops y en blusas. ¡A mí me encanta!

One of my favourite trends for this Spring/Summer 2012 is the peplum style, which originary is from Antique Greece. It's trendy in skirts and dresses but, over all, you'll see it on tops and blouses. I DO love it!!

Image Hosted by ImageShack.us
(Picture by Pasaje Moda. Raquel T.G. design)

De hecho, precisamente me decanté por esta tendencia (además de la del color Tangerine Tango, los high-waisted shorts, el crop top y la inspiración oceánica) para mi desfile de primavera/verano. Justo encima y debajo de estas líneas tenéis mi diseño, el cual forma parte de la colección "Inmersión" que presenté sobre la pasarela en Valladolid y en Madrid -click para ver cada una!-.

Indeed, I chose this trend (also the Tangerine Tango colour, the high-waisted shorts, crop tops and oceanic inspiration) for my Spring/Summer fashion show. Jut above and below of this lines you can see my design, which is part of my "Inmersion" collection showed at Madrid&Valladolid runways -click in order to see each one!-.

Image Hosted by ImageShack.us
(Picture by Leandro Martínez. Raquel T.G. design)

Emma Watson fue una de las que primero llevó un peplum top, allá por noviembre. En tono blanco perla y con apliques, exquisito. A mí me tiene enamorada.. lo firma Jason Wu. El clutch de leopardo es de Charlotte Olympia, por cierto.

Emma Watson was one of the celebs that first wore the peplum trend, on november. It's just wonderful, in pearl white, so cute! I love it. It's a Jason Wu's design, and the leopard printed clutch is Charlotte Olympia's.

Image Hosted by ImageShack.us

Me parece una silueta que favorece mucho a la mujer, potencia las curvas a la par que estrecha mucho visualmente la cintura y le añade un plus de feminidad.

I think it is a very flattering silhouette, that enhances your curves but at the same time it narrows visually your waist, and adds a plus of feminity.

Image Hosted by ImageShack.us

Podéis encontrar ya agunas prendas con peplo en H&M y en Asos... o bien os esperáis a adquirir el mío cuando lo venda online ;)

You can find some peplum garments at H&M or Asos.. or wait for my own peplum design, which will be avaliable online.

Un besazo!!
xx

-Raquel T.G.-

Fuente fotográfica: Zimbio, Style.com, Asos.com

44 comentarios:

  1. Buenisima ese estilo de silueta!! besosssss

    http://modargenta.blogspot.com/2012/02/esmaltes-flocados.html

    ResponderEliminar
  2. Me gusta mucho el top que has diseñado, sencillo y sofisticado a la vez ;)

    ResponderEliminar
  3. tengo ganas de probarme algo así a ver como sienta! Emma Watson está preciosa! un beso

    ResponderEliminar
  4. Raquel! Como estas preciosa?
    Me encanta este tipo de corte con volanteee,pero cuidadito que marcan caderita!( Las que la tenemos)

    Me encanta el post! La verdad es que se estan viendo cada vez mas ,son una cucadita

    Feliz semana amor!

    Un besue fuerte!

    Muaaa...Sue
    http://elmacostunidesue.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Estoy de acuerdo contigo en que es un corte muy favorecedor y femenino para la mujer... Por cierto Raquel ¿¿el tuyo qué precio tiene?? ¡ES DIVINO!
    xoxo
    Patricia

    http://misstoptenimage.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. super bonito pero uff has de estar delgadita eh! besitos y feliz semana

    ResponderEliminar
  7. Es superfemenino, me encanta.
    Un besito.
    Raquel

    ResponderEliminar
  8. mmmm, francamente me encanta, lo veo sumamente favorecedor

    xoxo

    http://strawberrytime.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. Me encanta este tipo de corte, por darle mucha feminidad a la figura! y el que diseñaste tu, es muy muy elegante!

    Love, Irenestylelife!

    ResponderEliminar
  10. Hola preciosa muy buenas noches y feliz semana...
    Me encantó el post y todo lo que nos propones en el diseño moda acutalidad y el top que has diseñado precioso.
    Besos reina.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ResponderEliminar
  11. Tu diseño es realmente precioso!
    bss

    http://historiasdemarte.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. holaaa!!! acabo de encontrarme con tu blogg y woow quede encantada desde ahora te sigooo :D espero pases por el mio y puedas seguirme un saludo

    ResponderEliminar
  13. a mi megustan muxo pero no me favorecerian.

    besotes suiteros

    ResponderEliminar
  14. a mi megustan muxo pero no me favorecerian.

    besotes suiteros

    ResponderEliminar
  15. Me gusta muchisimo creo que es muy años 50: chic, elegante y femenino. Un acierto!! besos http://hoynolopuedocombinar.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. A mi también me gusta este tipo de corte ;D

    ResponderEliminar
  17. Me encantan estas formas! son tan femeninas... un besooo!

    ResponderEliminar
  18. me encanta!!!!! es genial el diseño, un besazo!
    spanishcoolhunterb.

    ResponderEliminar
  19. great post!
    now following your lovely blog :)
    xx

    follow back? aestheticjungle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Raquel me encanta tu diseño!!! Está genial la tendencia, pero soy estrechita de hombros y ancha de caderas... Tendré que probarme una de estas prendas para saber si me queda bien...

    Por otro lado, te he enviado un e-mail para comentarte una cosita del sorteo. Ya me dices algo.

    Besitos!

    Vicky
    lamaletadeolivia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. Me encantan!! Hay uno muy parecido en H&M de puntitosss!!!!:)
    Pasa buena semanitaaa!;)
    xoxo

    ResponderEliminar
  22. Me gusta mucho y tengo ganas de probarme uno para ver que tal me queda.
    Un besazo

    ResponderEliminar
  23. Realmente Emma Watson esta preciosa, aquí y últimamente. Y me encanta tu diseño.

    ResponderEliminar
  24. I really like that you're doing a lot of research!
    And thanks for the follow love:)

    Style Lounge

    ResponderEliminar
  25. Me encanta! Femenino 100%
    Habrá que probarse algún modelito a ver qué tal nos sienta.

    bss!!

    ResponderEliminar
  26. Me encanta tu diseño! Y el top de Emma Watson también es divino
    Un besito

    ResponderEliminar
  27. ¡¡Me encanta!!
    Emma Watson está genial :D

    Un besoteeee

    ResponderEliminar
  28. A mí me encanta el peplum a la vista, pero no me he probado algún ningún top ni vestido con este tipo de volante y no sé como me quedará a mí personalmente!
    ¡Un beso!
    Carmen de Punta y Tacón.

    ResponderEliminar
  29. Queda muy femenino y me gusta, pero no sé si favorecerá a las que tenemos grandes caderas como yo. Tu top nude es una preciosidad.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  30. Precioso el diseño y la Enma marcando la tendencia de las primeras

    ResponderEliminar
  31. Que post tan inspirador. .. Ya tengo apuntada en mi lista d adquisiciones primaverales un peplum top, hay que reconocer que tu diseño es precioso.

    Un beso preciosa.
    N.

    ResponderEliminar
  32. I love this trend! Amazing photos! kisses

    ResponderEliminar
  33. Me encanta ese estilo! Tengo un top así y le doy mucho uso :). Pero sobretodo me gusta tu diseño, los colores, la forma... vamos todo! es realmente genial. Desde ya tienes nueva seguidora :). Estoy de Sorteo de La Señorita en el blog, pásate si te apetece cielo :). ¡Miles de besos y Feliz día!

    Alexandra
    http://queridalolla.blogspot.com

    ResponderEliminar
  34. Me gustan pero tengo que probarme a ver que tal , dudo mucho.

    Bss
    vistetedeseda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  35. Es fantástica! En Zara vi un vestido con essa línea que me encantó...:)

    Besiitos desde amayaT.!
    http://amaya-t.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  36. Me encanta el peplum top!

    Un beso,

    Caroline

    www.shoppingwithcaroline.com

    ResponderEliminar
  37. me encantan los post así! deberías ser coolhunter!

    muchos besos! te he nominado en mi blog :)

    ResponderEliminar
  38. I have been seeing this trend a lot recently, but I must to say I really like it, it's feminine and ladylike!
    kisses

    Jelena
    glamfabchameleon.blogspot.com

    ResponderEliminar

Thanks for reading!! :)