martes, 6 de diciembre de 2011

My (OMG) Sita Murt leather jacket



Como os pormetí, aquí tenéis unas imágenes de mi chaqueta de cuero de la diseñadora Sita Murt. Estoy enamorada de ella, es tan tan bonita y tan especial..!!

As I promise, here you have some pictures of my leather jacket designed by Sita Murt. I absolutlely love it, it's so gorgeous and cute!!



Por mi cumpleaños, mi chico me llevó, como si de una película se tratara, a una tienda (Sita Murt, que sabe que me encanta) y me dijo: "Coge lo que quieras".
Me probé un vestido de punto gris y esta chaqueta de piel 'perfecto'. Ya la habíamos visto en el escaparate una vez, y sin duda, era impresionante. Me la puse y a los dos nos encantó.

On my last birthday, my lovely boyfriend took me, as in a romantic film, to a store (Sita Murt -he knows that I love her designs!-) and told me: "Choose what you want".
I tried a grey knitting dress and this amazing leather jacket. We have seen it before on the window display and we both loved it!



Tiene multitud de detalles: tachuelas en los hombros (me encantan!), cremalleras, muchas puntadas decorativas... En un color gris precioso y, como a mí me gustan, con grandes solapas y entallada en la cintura. A partir de ésta, se despega de las caderas en una silueta que a mí me recuerda al New Look de los años 50.

It has lots of details: studs over the shoulders (I love them), zips, decorative stitching... In a beautiful grey colour, with big flaps and fitted at the waist. It has a silhouette that reminds me of the 50's New Look.







Es preciosa, ¿verdad? En las fotos de abajo, tomadas en la tienda de Cinderella Calzados, la llevo con un vestido de punto gris y los botines que compré en El Vestidor de Susa. No tengo mucho tiempo para hacer fotos de mis outfits, así que tendréis que perdonarme la falta de más imágenes...

In these pictures you can see the jacket on myself. I also wore the booties that I've posted here before and a grey knitting dress. Forgive me about the lack of outfit pictures, but I have no time to take them, unfortunately :(





xx
Un abrazo!!

-Raquel T.G.-
@RaquelTG

40 comentarios:

  1. Vaya muchas gracias!
    tu blog está cuanto menos currado! cómo has puesto las pestañitas esas arriba con esa forma?!!

    ResponderEliminar
  2. Una pasada la chaqueta y te sienta fenomenal!
    Besos.

    ResponderEliminar
  3. una monada de chaqueta! y menudo detallazo de tu chico =)

    besitos

    http://strawberrytime.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. ¡Te sienta genial esa chaqueta! Sí, guapísima!

    http://celiarozalen.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Preciosa y queda genial!!

    Bss
    vistetedeseda.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Visitar tu blog me ha dejado sin palabras, los diseños que haces son impresionantes... me encantaría colaborar con una diseñadora como tu!!

    Muac!

    http://thebirdqueentocados.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. ¡Vaya regalazo!
    Es una pasada :)

    ¡Besitos!
    milowcost

    ResponderEliminar
  8. ostras qué bonita!
    bs

    http://historiasdemarte.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Qué chaqueta tan bonita! Te sigo. Besos! <3<3

    ResponderEliminar
  10. Me encanta la chaqueta, es preciosa, te queda genial

    besitos

    ResponderEliminar
  11. Vaya cómo se portó tu chico, eh?
    La chaqueta preciosa.

    bss!!!

    ResponderEliminar
  12. OMG! OMG! OMG flechazoooooo estoy enamoradaaaaaaa es impresionante y super especiales los detalles!!

    muchos besotes

    ResponderEliminar
  13. La verdad es que es preciosa.

    Un besito.
    Raquel

    ResponderEliminar
  14. Amazing jacket!
    Look gorgeous on you!
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. ohhhh yo quiero un chico como el tuyo! la chaqueta es fantastica!
    un besazo
    xxManuelaxx

    ResponderEliminar
  16. Yo tamb me he enamorado de ella.. y cosa q no me la he ni probadoo ni na de na! pero ess preciosa. Un besoo

    ResponderEliminar
  17. Me encanta la chaqueta!! Es una preciosidad!!

    ResponderEliminar
  18. Menudo regalazo!! Es un preciosidad.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Hola Raquel preciosa muy buenos días y feliz puente..
    Me ha encantado tú nueva chaqueta de Sita Murt es maravillosa... Me enamoró con tú look.. Mil besos y feliz siempre guapa.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ResponderEliminar
  20. great blog! loooove the outfit - you are so pretty :)
    would you like to follow each other, this would be a great honour?
    have a nice day!
    kisses, melina

    ResponderEliminar
  21. mola mucho la chaqueta!! es genial! q envidia me das

    ResponderEliminar
  22. Una chaqueta realmente maravillosa. Me encanta que marque la cintura y los detalles de tachuelas.
    Un besito

    Erzsebeth

    ResponderEliminar
  23. Enhorabuena!!!
    es lo único que te puedo decir siendo poseedora de una chaqueta tan guay:)
    1besito

    ResponderEliminar
  24. es super bonita y te queda genial!!

    besos guapa.

    http://myvintagememoirs.blogspot.com

    ResponderEliminar
  25. waa, Raquel!!es una pasada esa chaqueta!!simplemente perfecta!!=)
    muchas gracias por felicitarme!!;)
    besucos guapa y buen jueves!!

    ResponderEliminar
  26. Siento repetirme, pero la chaqueta me encanta!! Muy buena elección!! ;)

    http://www.rtgrtw.blogspot.com/
    http://rtgrtw.tumblr.com/

    ResponderEliminar
  27. uf, si que sí bonita sí!
    que suerte con tu chico!! :)
    besos

    ResponderEliminar
  28. Me encanta y tiene un corte que te hace una figura estupenda!!
    Besos
    Karen

    ResponderEliminar
  29. Me encanta tu look y tb tu blog, te invito a que pases por mi blog www.diariodeunarmario.com
    Muchos besitos

    ResponderEliminar
  30. oooooo que chulada!!! vaya detalle tu chico! un besazo

    ResponderEliminar
  31. Hola preciosa, estás increiblemente guapa! Me encanta tu blog, te sigo ya mismo. Mil gracias por pasarte por mi blog. Un besazo enorme :)

    www.aunusualstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  32. The jacket is so cute! The zipper details added a nice touch to the jacket! We like it!


    Much love from the SABO SKIRT girls!
    SHOP: http://www.saboskirt.com
    BLOG: http://www.saboskirt.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Qué bonita la chaqueta, además te sienta genial :)

    Besos desde
    http://yoavogueytuacalifornia.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  34. ahhhhh i need this!!!

    xoxo

    http://theprevailingeffect.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  35. Que preciosidad de chaqueta!!!
    Besos desde:
    http://comometerelarmarioenunamaleta.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  36. Es muy bonita. La verdad es que Sita Murt es una de mis marcas españolas favoritas. Tiene unos vestidos preciosos, muy prácticos y ponibles. Si no os habéis dado aún una vuelta por su tienda, os lo recomiendo.

    Te queda genial la cazadora. ¡Un besito!

    ResponderEliminar

Thanks for reading!! :)